We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will be a meeting
is a meeting
Dies wird ein Treffen, bei dem Sie die Agenda haben.
This will be a meeting where you have the agenda.
Es wird ein Treffen während seines Aufenthalts.
There will be a meeting during his stay.
Freitag, 8. März 2013 es wird ein Treffen und einige geführte Beobachtungen des Himmels, wetterabhängig.
Friday, March 8, 2013 there will be a meeting and some guided observations of the sky, weather permitting.
Es wird ein Treffen mit dem „Who is Who" der Zigarrenbranche werden.
It will be a meeting with the Who's Who of the cigar industry.
Die ESO organisiert an ihren Standorten in Chile ihr erstes Social-Media-Treffen, das mit dem 2016er Merkurtransit zusammenfällt. #MeetESO wird ein Treffen, das ausschließlich begeisterten Social-Media-Nutzern aus den ESON-Ländern gewidmet ist, die Spaß am Austausch von Informationen über Astronomie haben.
ESO is organising its first social media gathering at its sites in Chile to coincide with the 2016 transit of Mercury. #MeetESO will be a meeting dedicated exclusively to keen social media users from ESON countries who enjoy sharing information about astronomy. Read more here. Credit
Im Juni wird ein Treffen in Fatima stattfinden.
Another major event of this jubilee year will be a meeting in Fatima, Portugal.
Ein besonderer Höhepunkt der Veranstaltung wird ein Treffen mit den Jugendlichen zum Thema „Jugendliche und die Tätigkeit im sozialen und karitativen Bereich" sein.
Paul Josef Cordes on "Religion and charity work". A special moment will be a meeting with young people with the theme "Young People and Social-Charity Work".
Am 1. April wird ein Treffen der Außenministertroika der Europäischen Union und der Afrikanischen Union stattfinden, und wir hoffen, dass die EU die Tagung hoch ansetzt.
There will be a meeting of the EU-African Union Foreign Ministerial Troika on 1 April, and we hope that the EU will put it high on the agenda.
Im Jahre 2011 wird ein Treffen der Vorbereitungskommission für das Generalkapitel von 2012 stattfinden.
In 2011 there will be a meeting of the Preparatory Committee of the General Chapter of 2012.
Sie wird ein Treffen für alle an der neuen Marketingstrategie Beteiligten anberaumen.
She will call a meeting for everyone involved in the new marketing strategy.
Es wird ein Treffen der Gemeinschaft geben, um den angeblichen Übergriff zu besprechen.
There will be a community meeting to discuss the alleged assault.
Nach der Kontaktaufnahme wird ein Treffen arrangiert - meistens im Ausland.
After contact, a meeting is arranged - usually abroad.
Für beste Ergebnisse wird ein Treffen von Angesicht zu Angesicht empfohlen.
For best results, it is recommended to meet face-to-face.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.