Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird eine Methode
Vertaling van "wird eine Methode" in Engels
So wird eine Methode gesucht, die in irgendeiner Art und Weise nicht die Entnahme von Blutproben beinhaltet.
Thus a method is needed which, avoids the withdrawal of blood samples.
Desweiteren wird eine Methode entwickelt, die in Hinblick auf eine zu erwartende Veränderung einer Zielfunktion Modellparameter für weitere Zwecke selektiert.
Furthermore, a method is proposed which selects significant parameters for further use based on an expected change in the objective function.
In diesem Band wird eine Methode zur Anwendung sozialwissenschaftlicher Theorien und Befunde vorgestellt.
This volume presents a method for applying social scientific theories and results.
In der Arbeit wird eine Methode zur Konzipierung von Fahrsimulatoren für die Fahrzeugentwicklung vorgestellt.
The work presents a method for the conception of driving simulators for the automotive development process.
Mit der Erfindung wird eine Methode zur Bestimmung der Ähnlichkeiten von Lauten über verschiedene Sprachen hinweg angegeben.
A method is disclosed for determining similarities between sounds from different languages.
Es wird eine Methode entwickelt, die es ermöglicht, die spezifischen Zerspankraftkoeffizienten semi-empirisch für verschiedene Fräsergeometrien zu bestimmen.
A method is developed which enables to determine semi-empirical the specific cutting force coefficients for different cutter geometries.
Es wird eine Methode erläutert, welche einfach und effizient die optimalen Impedanzen für das Eingangs- und Ausgangsnetzwerk von Leistungsverstärkern berechnet.
A method is explained which simply and efficiently calculates the optimal impedances for the input and output network of power amplifiers.
Zusammenfassung Es wird eine Methode zum histochemischen Nachweis der Phosphorylase in unfixierten Kryostatschnitten von Rattenleber mit Hilfe semipermeabler Membranen und einem Gelmedium beschrieben.
Summary A method is described for the histochemical demonstration of phosphorylase in unfixed cryostat sections of rat liver using semipermeable membranes and a gel medium.
Es wird eine Methode zur Minderung der globalen Erwärmung vorgesehen.
ZUSAMMENFASSUNG A method is provided for mitigating global warming.
Als erstes wird eine Methode angewendet, die sich bewährt hat.
First, a method is used that has proven itself.
Für diesen Kurs wird eine Methode mit zwei Schriften angewendet.
In der folgenden Vorgehensweise wird eine Methode beschrieben, sie anzuzeigen.
In dieser Arbeit wird eine Methode zum Management von hochrisikoreichen Innovationen vorgestellt.
In this thesis a method for themanagement of high risk innovations is presented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird eine Methode in het Duits
Suggesties
Resultaten: 397. Exact: 397. Verstreken tijd: 182 ms.
