Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird eine Sammlung
Vertaling van "wird eine Sammlung" in Engels
Im letzten Saal des Erdgeschosses wird eine Sammlung von Küchenarbeitsgeräten vorgestellt.
In the last room of the ground floor, a collection of kitchen utensils is presented.
Beim erstmaligen Öffnen der Anwendung wird eine Sammlung von Werkzeugen im Zeichnungsbereich angezeigt.
When you first open the application, a collection of tools appears in the drawing area.
Vielmehr wird eine Sammlung hinsichtlich Umfang, Herkunft, Inhalt und Bestandsgeschichte beschrieben.
Instead, a collection is described according to breadth, provenance, content, and custodial history.
Hier wird eine Sammlung von Marketingideen vorgestellt.
Here a collection of marketing ideas is compiled.
Mit den folgenden Schritten wird eine Sammlung von Feldern, die Sie in Ihren Berichten nicht benötigen, aus verschiedenen Tabellen ausgeblendet.
The following steps hide a collection of fields, from various tables, that you won't need in your reports.
Um dies zu erreichen, wird eine Sammlung und Analyse der Bedürfnisse und Erfahrungen unter Interessenvertretungen und undokumentierte Migrant/inn/en zur Verfügung gestellt.
To achieve this, a collection and analysis of needs and experiences amongst advocacy groups and undocumented migrants will be provided.
Es wird eine Sammlung einiger typischer Rezepte für Gerichte und Getränke veröffentlicht.
A collection of recipes, menus, and food ideas for children and adults.
Bei einer Sammlung wird eine Sammlung mit untergeordneten Geometrien in umgekehrter Reihenfolge zurückgegeben.
For a collection, a collection is returned with the child geometries in the reversed order.
Des Weiteren wird eine Sammlung erprobter Tools vorgelegt, die dem modernen Drehbuchautor im Zeitalter des Web, der Tabletcomputer und On-Demand Inhalte von Nutzen sein können.
Ultimately, there's a collection of tried and tested tools that can be useful to any modern screenwriter in the age of the web, tablet computers and on-demand content solutions.
Im Rahmen einer Sonderschau wird eine Sammlung alter und spezieller DMS gezeigt, die
By presenting a collection of old and special strain gauges in a retrospective exhibition,
Unter seinen mächtigen Pranken - in der Vitrine - wird eine Sammlung diverser Säugetierskelette und -schädel aufbewahrt, darunter seltene Exemplare wie Ameisenbär, Manati, Delphin, Koala und viele andere.
Under his huge paws - inside the case - a collection of various mammalian skeletons and skulls have been preserved, including rare specimens like the anteater, manatee, dolphin, koala and many others.
Im Kloster wird eine Sammlung von Kultur- und Kunstgegenständen aufbewahrt (Gemälde, Kodizes, Inkunabeln, etwa 6000 alte Münzen).
The monastery keeps a collection of artefacts and works of art (paintings, manuscripts, incunabula, about 6,000 ancient coins).
Im folgenden wird eine Sammlung von 54 Übungen zu körperlicher Bewegung sowie zu körperlicher Ruhe und Konzentration vorgestellt.
A collection of 54 exercises about bodily movement and also about physical relaxation and concentration will be introduced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird eine Sammlung in het Duits
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 129 ms.
