Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird eine sichere Verbindung
Vertaling van "wird eine sichere Verbindung" in Engels
a secure connection is
creates a secure connection
establishes a secure connection
Für die Antwort wird eine sichere Verbindung hergestellt.
Before responding a secure connection is established
Für die sichere Datenübertragung zwischen Ihrem Computer und dem -Server wird eine sichere Verbindung mit HTTPS hergestellt.
To secure data transmissions between your computer and the server, a secure connection is created using HTTPS.
Damit wird eine sichere Verbindung der angebundenen Terminals zu den zentralen Funktionen in der Cloud hergestellt.
This creates a secure connection between the integrated terminals and the central functions in the cloud.
Dadurch wird eine sichere Verbindung zwischen dem Webserver und dem Browser hergestellt, was von den Suchmaschinen zwingend vorgeschrieben wird.
This creates a secure connection between the web server and the browser, something search engines will make mandatory.
Über die, im Gegensatz zu vielen Mitbewerbern, integrierte VPN-Schnittstelle zur verschlüsselten Datenübertragung wird eine sichere Verbindung zum Direktvermarkter aufgebaut.
In contrast to many competitors, the integrated VPN interface for encrypted data transmission establishes a secure connection to the direct marketer.
Mit Hilfe der Software wird eine sichere Verbindung zwischen Ihrem Kartenlesegerät, Ihrem Personalausweis bzw. Ihrem elektronischen Aufenthaltstitel und dem Anbieter hergestellt, dessen Online-Dienst Sie nutzen möchten.
Software The software establishes a secure connection between your card reader, your ID card and the service provider.
Vor der Übertragung von Daten über das Netzwerk wird eine sichere Verbindung mit dem Datenanbieter etabliert.
A secure connection is established with the data provider before data can traverse the network.
a. Auf der Seite, auf der Sie persönliche Daten angeben, wird eine sichere Verbindung verwendet.
a. A secure connection is used on the page where you provide personal data.
Es wird eine sichere Verbindung beibehalten, bis Sie den sicheren Bereich der Website verlassen.
A secure connection is maintained until you leave the secure area of the site.
Auf Knopfdruck wird eine sichere Verbindung aufgebaut und für die spätere Servicerechnung kundenspezifisch protokolliert.
A secure connection is set up with one mouse-click, with customer-specific protocols for billing of services.
Damit wird eine sichere Verbindung zwischen dem Browser und den Ixquick-Servern hergestellt.
It establishes a secure connection between your browser and Ixquick's servers.
Mit der Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare wird eine sichere Verbindung zwischen einem „Internet of Things"-Gerät und seinem Ursprungsserver aufgebaut.
Cloudflare's Mutual Authentication (TLS Client Authentication) creates a secure connection between an Internet of Things device and its origin.
Dadurch wird eine sichere Verbindung mit der darunter liegenden Dachabdichtung hergestellt.
This creates a safe connection to the underlying roofing material.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 89 ms.
