Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird eingebaut
Vertaling van "wird eingebaut" in Engels
is installed
is built in
was installed
will be built
Die Weiche wird eingebaut und gealtert.
The point is installed and weathered.
Gabel wird eingebaut und auf Funktionalität geprüft
Fork is installed and tested for functionality
und ein falscher Buchstabe wird eingebaut.
and a wrong letter is built in.
Doch natürlich ist in der Natur nichts ganz perfekt. Manchmal passiert ein Fehler und ein falscher Buchstabe wird eingebaut.
But nothing, of course, in nature is totally perfect, so sometimes an error is made and a wrong letter is built in.
Das Getriebe wird komplett erneuert, die elektrischen, hydraulischen und pneumatischen Systeme werden ersetzt und ein neuer induktiver Wasserdurchflussmesser wird eingebaut.
The gearbox is entirely rebuilt, the electrical, hydraulic and pneumatic systems are replaced, and a new inductive water flow meter is installed.
Der Bremswiderstand wird eingebaut, um im Motor eine Begrenzung des Stroms zu erwirken. Dadurch soll das Maß der elektrischen Aktivität reguliert und somit auch der Motor geschont werden.
The brake resistor is installed to limit the current in the motor, which regulates the level of electrical activity, and thus protects the engine.
Eine Brandmeldeanlage wird eingebaut.
A fire alarm system is installed.
Eine Heizung/Lüftung wird eingebaut.
A heating/ ventilation system is installed.
Kein Teil wird eingebaut, ohne strengstens kontrolliert worden zu sein, unabhängig davon, ob im Haus oder extern produziert.
No component is installed without having been subjected to strict controls, no matter if manufactured in-house or externally.
Dazu wird ein Raum zwischen den Sparren gelegt, eine Dampfsperre wird eingebaut und mit OSB oder Sperrholz abgedeckt.
For this, a space is placed between the rafters, a vapor barrier is installed and covered with OSB or plywood.
Der passende Baader BCF EOS Filter wird eingebaut.
The matching Baader BCF EOS filter is installed.
Eine komplett neue Küche mit Induktionsherd und anderen Finessen wird eingebaut.
A completely new kitchen with induction cooker and other finesse is inserted.
Der Ventilatormotor wird eingebaut und mit Zwangskühlluft ausgestattet.
The fan motor is built in and equipped with forced cooling air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird eingebaut in het Duits
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 105 ms.
