We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is usually
he will usually
it is most often
Wegen seinem fruchtig-bitteren Geschmack wird er meist als Aperitif oder in Cocktails verwendet.
Because of its fruity-bitter taste, it is usually used as an aperitif or in cocktails.
Wegen des hohen Nährstoffgehalts wird er meist als landwirtschaftlicher Dünger verwendet.
Due to its high nutrient content, it is usually used as an agricultural fertilizer.
War der Verurteilte allerdings schon vor der Verhandlung in Untersuchungshaft, dann wird er meist direkt in die Strafvollzugsanstalt verlegt.
If the convict was already in detention prior to the trial, he will usually be transferred directly to prison.
Wenn Sagelord flieht, wird er meist mehrere Mamool Ja Trainees linken.
When Sagelord flees, he will usually link several Mamool Ja Trainees.
Für die Zubereitung von Tafelweinen wird er meist mit Syrah-, Grenache- und Cabernet-Trauben kombiniert.
It is usually combined with syrah, grenache and cabernet grapes for the preparation of table wines.
Wenn man den Urlaub mit seinen Lieben genießen kann, wird er meist am Schönsten.
If you can enjoy the holidays with your loved ones, it is usually getting the most beautiful one.
Hier wird er meist roh oder kurz angebraten und mit Essig und Öl angemacht, als Beilage zu Fisch serviert.
Here it is usually raw or briefly sautéed and dressed with vinegar and oil, served as a side dish to fish.
Wegen des leuchtend orangefarbenen Nackenflecks wird er meist als Corydoras burgessi, der ebenfalls aus dieser Region stammt, fehlidentifiziert, zumal C. burgessi ein sehr variables Zeichnungsmuster besitzt und es auch punktierte Farbvarianten dieser Art gibt. [...]
Because of the bright orange neck spot it is usually misidentified as Corydoras burgessi, which also comes from this region, especially as C. burgessi has a very variable pattern and there are also spotted colour variants of [...]
In der persischen Literatur wird er meist fliegend und mit fantastischen, wirbelnden Schwanzfedern abgebildet.
In Persian literature, it is usually depicted in flight with fantastic swirling tail-feathers.
Heutzutage wird er meist aus rekombinierter Milch und anderen Zutaten in Pulverform hergestellt.
Nowadays, it is often made from recombined milk and other powder ingredients.
Heute wird er meist zu moderner Popmusik getanzt.
Nowadays it's mostly danced to pop music.
Derzeit wird er meist wild geerntet, nicht selten illegal im Nationalpark.
Presently honey is harvested from the wild, frequently from the national park.
Hergestellt wird er meist durch die sogenannte Dampfreformierung mit Erdgas.
Usually hydrogen is produced by steam reforming with natural gas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.