Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird gemeinhin
Vertaling van "wird gemeinhin" in Engels
is generally
is commonly referred
is widely
is regarded
is most commonly
it's generally understood
commonly called
Technologische Innovationskraft wird gemeinhin nicht unmittelbar mit einer Privatbank in Verbindung gebracht.
Technological innovation is generally not directly associated with a private bank.
Fleisch wird gemeinhin in zwei Kategorien eingeteilt.
Meat is generally split into two categories.
Ein angenehmer Duft wird gemeinhin als "Parfüm"bezeichnet.
A pleasant scent is commonly referred to as "perfume".
Dieses spezielle Fachgebiet wird gemeinhin als Globalisierung bezeichnet.
This particular area of expertise is commonly referred to as globalization.
Dieser Zustand wird gemeinhin als vorgegeben bezeichnet.
This state is commonly referred to as being provisioned.
Grün wird gemeinhin mit Natur assoziiert, sie steht für das Paradies und die ewige Jugend.
Green is generally associated with nature; it symbolises paradise and eternal youth.
Datenschutz wird gemeinhin nur so verstanden, dass bereits vorhandene Daten geschützt werden.
Data protection is generally understood only in such a way that already existing data is protected.
Die Vergrößerung der organisatorischen und technischen Rahmenbedingungen wird gemeinhin als Skalierung bezeichnet.
The enlargement of the organizational and technical framework is commonly referred to as "scaling".
Aber auch das Münzsammeln wird gemeinhin als Numismatik bezeichnet.
But coin collecting, too, is generally called numismatics.
Eine solche Nicht-Anwendung der Regelungen wird gemeinhin als „Befreiung" bezeichnet.
Such dis-application of rules is commonly referred to as 'waivers'.
Die Routinearbeit wird gemeinhin gut verrichtet, alles Neue aber ist schwierig und das Ergebnis unzuverlässig.
The routine work is generally done well, but everything new is difficult and the outcome is unreliable.
Odetta wird gemeinhin als Folksängerin bezeichnet. So steht es auch in ihrer Biographie.
Odetta is generally considered to be a folk singer and that is what it says in her biography, too.
Viele Frauen sind deshalb eher auf der Suche nach Stabilität, ein Startup zu gründen wird gemeinhin immer noch mit Risiko verbunden.
Many women are therefore more in search of stability, and setting up a startup is generally still associated with risk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird gemeinhin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 63 ms.
