Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird hergeleitet
Vertaling van "wird hergeleitet" in Engels
is derived
is deduced
Der optimale Einsatz von Pfänderpolitik, je nach Zentralbankziel, wird hergeleitet.
The optimal collateral policy with respect to distinct central bank objectives is derived.
Die Nicht-Valenzstruktur von Teilchen wird hergeleitet.
The non-valence structure of particles is derived.
Die entsprechende Transportgleichung wird hergeleitet.
Its transport equation is deduced.
Die entsprechende Transportgleichung wird hergeleitet.
The PDF transport equation is deduced.
Ein Fehlerschätzer wird hergeleitet, der zur adaptiven Verbesserung des Modells verwendet werden kann.
An error estimator is derived which can be used to adaptively improve the model.
Eine auf einer neuen, alternativen stochastischen Darstellung basierende Unterklasse austauschbarer exogener Schockmodelle wird hergeleitet.
A subclass of exchangeable exogenous shock models based on a new stochastic representation is derived.
Eine positionsabhängige Kernmasse in Mokekülen wird hergeleitet und die fundamentale Frage adressiert, wie sich Massen in einem Molekül bewegen.
A position-dependent mass of nuclei in molecules is derived, addressing the fundamental questions as to how masses move in a molecule.
Ein neuer Satz von Summenregeln für den Beitrag des elastischen Kanals zu den quasi-elastischen Polarisierbarkeiten wird hergeleitet und innerhalb der Quantenelektrodynamik überprüft.
A new set of sum rules for the elastic-channel contribution to the quasi-static polarizabilities is derived and verified within quantum electrodynamics.
Die asymptotische Normalität der Teststatistik unter der Hypothese wird hergeleitet und gezeigt, dass der Test konsistent ist.
The asymptotic normal distribution of the test statistic is derived and it is shown that the test is asymptotically consistent.
Die ADI (ausgedrückt als mg des Zusatzstoffs oder der von ihm stammenden Stoffe pro Person und Tag) wird hergeleitet, indem man den NOEL (No-Observed-Effect-Level) durch einen geeigneten Sicherheitsfaktor teilt und mit einem mittleren menschlichen Körpergewicht (KG) von 60 kg multipliziert.
The ADI (expressed as mg of additive or additive related material per person per day) is derived by dividing the NOEL mg/kg body weight by an appropriate safety factor and multiplying by a mean human body weight of 60 kg.
Eine analytische Näherung des zeitgemittelten MSD wird hergeleitet und mit Computersimulationen von CTRW-Prozessen verglichen.
An analytical approximation to the time-averaged MSD is derived and compared to a numerical MSD obtained from simulations of the model.
Die explizite Form des Hamiltonoperators der Licht-Licht-Wechselwirkung wird hergeleitet und dient als Basis für die Herleitung dynamischer Gleichungen für Wellenfunktionen, Operatoren und Erwartungswerte.
The explicit form of the Hamiltonian of the light-light interaction is derived and provides the basis to derive dynamical equations in the wavefunction approach, operator approach, and expectation value approach.
Ein Kriterium für Positivitätsverletzung der Spektralfunktion, welches die Krümmung der Schwinger-Funktion benutzt, wird hergeleitet.
A criterion for positivity violations of the spectral function based on the curvature of the Schwinger function is derived.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird hergeleitet in het Duits
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 40 ms.
