We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wird im Moment von vielen negiert und von anderen hemmungslos umgedeutet.
It is currently being negated by many, and unscrupulously reinterpreted by others.
An der Rekonstruktion der Sammlungsgeschichte wird im Moment gearbeitet.
Work is currently being done to reconstruct the history of the collection.
Diese Domain wird im Moment nicht für WWW genutzt.
This domain is currently used for email only.
Dieses Programm ist auf zwei Jahre ausgelegt und wird im Moment zum zweiten Mal durchgeführt.
This program spans two years and is currently running for the second time.
Der Brandschutz in Wäschereien und Textilreinigungen wird im Moment heiß diskutiert.
Fire protection in laundries and dry cleaners' is currently the subject of heated discussion.
Unsere Website wird im Moment überarbeitet.
Sorry, but this site is currently being revised.
Ihre gewünschte Kombination aus Startland und Zielhafen wird im Moment von uns nicht angeboten.
Your desired combination of origin country and destination port is currently not offered by us.
Er wird im Moment untersucht und entsprechend behandelt.
He is currently being examined and treated accordingly.
Diese Seite wird im Moment überarbeitet...
Our events list is currently being revised.
Diese Seite wird im Moment überarbeitet.
The page you requested is currently unavailable.
Diese Seite wird im Moment umgebaut.
Our website is currently undergoing scheduled maintenance.
Diese Seite wird im Moment umstrukturiert und steht demnächst wieder zur Verfügung...
This page is currently being restructured...
Die Website wird im Moment umgestaltet.
Our site is currently being redesigned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.