Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird im fokus
Vertaling van "wird im fokus" in Engels
will be the focus
Wie und wo genau sie unsere Stoffwechselwege verändern können - und das je nach Ausprägung mit weitreichenden Folgen - wird im Fokus unserer zukünftigen Forschung stehen.
Precisely how and where they disrupt our metabolic pathways - and depending on the degree, with far-reaching consequences - will be the focus of our future research.
Dies wird im Fokus weiterer Oberflächen-EM-Arbeiten zu einem späteren Zeitpunkt im Jahr 2018 stehen.
This will be the focus for further surface EM work later in 2018.
Dies und vieles mehr rund um das Thema Nanotechnologie und Energie wird im Fokus der fünften Session stehen.
This and much more about nano-energy will be the focus of the fifth session. 6.
Die Regulierung von T-Zellen, einschließlich der Rolle verschiedener Treg-Zell-Untergruppen (TR1, Treg1, Treg17 und "klassische" FoxP3-Tregs), wird im Fokus der Projekte A2, A3 und A5 stehen.
The regulation of T cells, including the role of different Treg cell subsets (TR1, Treg1, Treg17 and "classical" FoxP3 Tregs), will be the focus of projects A2, A3 and A5.
Aber auch das Engineering für unsere Kunden wird im Fokus stehen.
However, we will also focus on engineering for our customers.
Alles, was auf einem Foto mit einer solchen Kamera abgebildet ist, wird im Fokus stehen.
Everything in a picture taken with this camera will be in focus.
Ob auch in Zukunft die bisherigen Leistungen ausgerichtet werden können, wird im Fokus der Überlegungen stehen.
The question whether current benefits may be paid in the future will also be the focus of such a review.
Auch das Pfund wird im Fokus bleiben, denn die nachlassende Unsicherheit dürfte der Währung einen Teil ihrer alten Stärke zurückbringen.
The pound will also remain in focus because some of the removal of uncertainty should help bring back some strength to the currency.
Dies wird im Fokus des zweiten Quartals 2013 stehen.
The brochure will be printed in the second quarter of 2013.
Die darauffolgende Pressekonferenz mit der Vorsitzenden Yellen wird im Fokus sein, und Trader suchen nach Hinweisen auf den Ausblick der Zentralbank hinsichtlich des Zeitplans für die Zinssätze.
The subsequent press conference with Chair Yellen will be in focus with traders looking for clues as to central bank's outlook on the timeline for interest rates.
Der PSPC wird im Fokus bleiben, bis das Gas vollst andig aufgebraucht ist.
It will stay in focus until it runs out of gas.
Das Energie- und Umweltmanagement wird im Fokus der Dressler Group im Jahr 2014 stehen.
In 2014, the focus at the Dressler Group will lie on energy and environmental management.
'engineDisabled' =>"Die Suchmaschine:engine wird im Fokus:focus nicht abgefragt.",
'engineDisabled' =>"The search engine:engine will not be queried in focus:focus.",
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird im fokus in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 111 ms.
