Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird immer breiter
Vertaling van "wird immer breiter" in Engels
is getting wider
is constantly expanding
continues to widen
Die Welt der Kletterer wird immer breiter und ist auf der Suche nach Herausforderung, Stille und Geschichte.
The climbers world is getting wider and in search of challenges, silence and history.
Mit der Anwendung der verschiedenen High-Tech, das Anwendungsgebiet des Chassis Kabinett wird immer breiter und breiter, und die Leistung wird immer höher und höher.
With the application of various high-tech, the application field of the chassis cabinet is getting wider and wider, and the performance is getting higher and higher.
Der Markt für Mobile Geräte mit jedem Tag wird immer breiter.
The Market of mobile devices every day is getting wider.
Und diese «front» wird immer breiter.
And this "Front" is getting wider.
Die Streuung zwischen den zentral und in Vororten gelegenen Büromärkten wird immer breiter.
The dispersion between downtown and suburban office markets continues to widen.
Der Bereich der klanglichen Möglichkeiten wird immer breiter und wilder.
The range of tonal possibilities gets wider, and wilder.
Der Fluss wird immer breiter, weniger wechselhaft, langsamer.
The river becomes wider and slower, with less bends.
Wir haben die richtigen technischen Fähigkeiten und unser Prüfspektrum wird immer breiter.
We have the requisite technical abilities, and our range of testing services is becoming ever broader.
Die Kluft wird immer breiter und etwas wird immer durch.
The rift's getting wider and something's getting through.
Das Angebot an Kaninchenfleischprodukten wird immer breiter.
The supply of rabbit meat is therefore rising.
Die Grundlage für diese Erholung wird immer breiter, und die Risiken für das Wachstum sind ausgeglichen.
And the recovery has become more broad-based, while risks to growth are now balanced.
Nein, der Strom wird immer breiter,
No, the stream will ever broaden,
Der Uferstreifen am See wird immer breiter und ermuntert zu ausgedehnten Spaziergängen, auch noch abends nach dem Nachtessen.
The exposed shoreline along the lake is growing wider and invites visitors for extensive excursions or an evening stroll after dinner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird immer breiter in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 65 ms.
