Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird immer eingehalten
Vertaling van "wird immer eingehalten" in Engels
is always respected
will always be respected
Wir sind im Allgemeinen mit der Zusammenarbeit sehr zufrieden, der Liefertermin von Übersetzungen wird immer eingehalten, manchmal nutzen wir den Expressdienst oder Übersetzungen mit notarieller Beglaubigung und Unterschrift.
In general, we are very satisfied with the cooperation, the deadline of translation is always respected and sometimes we use the express service or with a notary public's verification and signature.
Eine Verzögerung wird immer eingehalten!
A delay is always respected!
Die durchschnittliche Lieferzeit ist etwa 3 Wochen... aber wichtiger ist: die versprochene Lieferzeit wird immer eingehalten... wir akzeptieren keine Bestellung wofür wir die gefragte Lieferzeit nicht garantieren können.
The average delivery time is around 3 weeks... but what is more important, the promised delivery time will always be respected... we will not accept the order if we can not guarantee the demanded delivery time
Hinweis: Der Reiseplan unterliegt Veränderungen aufgrund von Wetter oder anderen Umständen, aber der Inhalt des Programms und die darin enthaltene Liste der Besichtigungen wird immer eingehalten.
NOTE: The itinerary is subject to change due to weather or other circumstances, but the content of the program and the included list of visits will always be respected.
Die Messwerte sind in Ordnung, die ATX-Spezifikation wird immer eingehalten.
Readings are OK, the ATX specification is always respected.
Die Lieferfrist wird immer eingehalten und die Produkte sind im perfekten Zustand.
They always meet the delivery deadline and the products arrive in perfect condition.
Das Druckerbandbreitenlimit wird immer eingehalten, auch wenn keine anderen Kanäle verwendet werden.
The printer bandwidth limit is always enforced, even when no other channels are in use.
Vielen Dank. Mit den Produkten bin ich sehr zufrieden, auch die Lieferfrist wird immer eingehalten, was ich sehr schätze.
I am very happy with the products and also with the fact that you always deliver on time, which is something that I very much appreciate.
Dieses Prinzip wird immer eingehalten.
We never violate this principle.
Hier haben Sie den Komfort und Intimität eines Hauses, während Ihre Privatsphäre und Sicherheit wird immer eingehalten werden.
Here, you will have the comforts&intimacy of a home, while your privacy and security will always be respected.
Wir haben wichtige Schritte unternommen, um sicherzustellen, dass Ihr Besuch auf unserer Website ist ausgezeichnet, und Ihre Privatsphäre wird immer eingehalten.
We have taken great measures to ensure that your visit to our Site is an excellent one and that your privacy is constantly respected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird immer eingehalten in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
