Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird immer steiler
Vertaling van "wird immer steiler" in Engels
becomes steeper
getting steeper and steeper
becoming steeper
Ein Hügel folgt dem anderen und der Pfad wird immer steiler und schmäler.
The hills keep on following each other and the path becomes steeper and narrower.
Zudem flacht die Strecke nicht ab, sie wird immer steiler und steiler, härter und härter.
Moreover, the course does not flatten out, it becomes steeper and steeper, harder and harder.
Es geht immer weiter bergauf, wird immer steiler.
It keeps going uphill, getting steeper and steeper.
Der Abstieg wird immer steiler in Richtung Süden bis zur Forcella dei Conters (Höhe 1.547 m).
Southward, the decline becomes steeper until Forcella dei Conters (elevation 1547mt).
Die Schaltung wird immer steiler und schwieriger.
The circuit will become increasingly steep and difficult.
Der Pfad windet sich hügelaufwärts und wird immer steiler.
The path winds its way upward, and starts to get steeper.
Es ist von Beginn weg steil, und wird immer steiler.
It's steep from the start, and gets steeper and steeper.
Sie passieren die 2000 Meter Grenze und der Aufstieg wird immer steiler.
You pass the 2000 meters border and the climb becomes ever steeper.
Wenn wir uns überlegen, wo wir vor 200 Jahren technologisch standen, vor 100 Jahren, vor 50 Jahren noch, da muss man feststellen, die Entwicklungskurve, der Exponent des Fortschritts, des technologischen Fortschritts wird immer steiler.
If you think about where we were 200 years ago, 100 years ago and even 50 year ago with regards to technology we have to establish that the pace of development, the exponent of progress, of technological progress, is becoming steeper.
Es wird immer steiler.
It's getting steeper and steeper.
Der Weg wird immer steiler und irgendwann haben wir es auf 1227 Meter geschafft.
The climb got steeper and steeper and eventually we had made it up the 1227 meters.
Der Boden wird immer steiler und aus dem Saumpfad wird langsam ein Wanderweg.
The route here becomes steeper and steeper as you go along and the mule track eventually turns into a trail.
Der Weg wird immer steiler und grober, tiefer Schotter macht das Vorwärtskommen nicht leichter; Nach ein paar hundert Metern gebe ich auf und schiebe mein Rad.
Es The way gets increasingly steeper and rougher, some deep gravel does not make it easier to get ahead. I give up after some hundred metres and push my bike.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird immer steiler in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
