Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird implementiert
Vertaling van "wird implementiert" in Engels
Die Lösung wird implementiert, ohne die Zutrittsschleusen selbst physisch zu verändern.
The solution is implemented without physically modifying the fare gates themselves.
Dieses wird implementiert und schließlich in Nutzerstudien evaluiert.
The tool is implemented and evaluated in user studies eventually.
Solche Unterstützung wird implementiert durch zusätzliche Hilfe bei Systemintegration, Kundenbetreuung und Schulungen.
Such support is implemented through additional assistance in systems integration, after-sales services and training.
Diese Therapie wird implementiert, bevor falsche Bewegungsmuster sich dauerhaft einprägen und zur Gewohnheit werden.
The therapy is implemented before incorrect motion patterns are preserved and become habitual.
Und was die Funktion und Leistung erhöht, wird implementiert.
And what increases functionality and performance is implemented.
Die Indexierungslösung wird implementiert und ausgewertet.
The indexing approach is implemented and evaluated.
Eine leichte Modifikation des Walks für Ore-Algebren wird implementiert,
A slight modification of the walk is implemented based on the
Der zusätzliche Prozess von Magneten wird implementiert, um jegliche Art von Eisenmaterial zu entfernen.
The additional process of magnets is implemented in order to remove any kind of ferrous material.
Alles wird implementiert, um jedes Jahr neue Kollektionen von Lampen und Licht-Designs und modernen Medien zu schaffen.
Everything is implemented to create, every year, new collections of lamps and lighting designs and modern media.
Die sofortige Abschaltung des Computers wird implementiert, um schwere Bedienungsfehler und den möglichen Verlust wichtiger Daten zu vermeiden.
The immediate shut down of the computer is implemented to prevent severe operating errors and possible loss of important data.
Es wird implementiert, indem die Option Modul auflisten
It is implemented by listing option module
Das Einsteckmodul wird implementiert, um diese Daten automatisch vom Browser zu erhalten, so dass sie zum Ermitteln verwendet werden können, ob das Sicherheitsniveau für eine vorgeschlagene Übertragung ausreicht oder nicht.
The plug-in module is implemented to automatically obtain this data from the browser so that it may be used to determine whether or not the security level is adequate for a proposed transmission.
Aus diesem Grund beschäftigen wir uns mit sozialen und ökologischen Ansätzen: Ein nachhaltiges Design wird implementiert, um das gesamte Leben des Objekts vom Entstehungsprozess bis zum Lebensende abzudecken.
Which is why we are engaged in social and environmental approach: a sustainable design is implemented to cover the whole life of the object, from the creation process to the end of life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird implementiert in het Duits
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 75 ms.
