We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InCopy
Die Rechtschreibprüfung wird in InCopy mithilfe des Wörterbuchs für die Sprache durchgeführt, die dem Text im Dokument zugewiesen ist.
When you check spelling, InCopy uses the dictionary for the languages you assigned to the text in your document.
Wenn bei der Eingabe eines Ein-Tasten-Tastaturbefehls eine Einfügemarke aktiv ist, wird in InCopy nicht das Zeichen eingefügt, sondern der Befehl ausgeführt.
If an insertion point is active when you type a single-key shortcut, InCopy carries out the command instead of inserting the character.
Wenn ein Absatz am Anfang einer Spalte oder eines Rahmens steht, wird in InCopy der Wert von „Abstand davor" nicht berücksichtigt.
If a paragraph begins at the top of a column or frame, InCopy does not honor the Space Before value.
Der Alphakanal wird in InCopy zum Erstellen einer transparenten Maske auf dem Bild verwendet.
InCopy uses the alpha channel to create a transparent mask on the image.
Andere resultaten
Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird das Dokument in InCopy sofort geöffnet und der Status der Verknüpfungen bleibt so lange unbestimmt, bis festgestellt wurde, ob die Verknüpfungen auf dem aktuellen Stand sind, fehlen oder geändert wurden.
If you turn off this option, InDesign opens the document immediately, and the link statuses remain pending until links are determined to be up-to-date, missing, or modified.
Wenn Sie mehrere Seiten platzieren, wird das Grafiksymbol in InCopy mit der darauf folgenden Seite geladen, sodass Sie eine Seite nach der anderen importieren können.
If you place multiple pages, InCopy loads the graphics icon with the following page so you can import pages one after the other.
Wenn der Textabschnitt später jedoch mit einem InDesign-Dokument verknüpft wird, werden die in InCopy gewählten Einstellungen von den Einstellungen in InDesign außer Kraft gesetzt.
But if the story is later linked to an InDesign document, the InDesign settings override the settings used in InCopy.
In den ausgecheckten Dateien in InCopy wird jedoch das Symbol „Veraltet" im Aufgabenbedienfeld angezeigt.
However, the checked-out files in InCopy will show the Out Of Date icon in the Assignments panel.
Wenn die gewählte Tastenkombination bereits für einen anderen Befehl verwendet wird, wird dieser Befehl in InCopy unter „Aktuelle Tastaturbefehle" angezeigt.
If the key sequence is currently used for another command, InCopy displays that command under Current Shortcuts.
Wenn Sie in InDesign statt der Grafik einen verwalteten Grafikrahmen (Grafikrahmen, der nach InCopy exportiert wurde) auschecken und auswählen, wird die Grafik in InCopy geöffnet.
In InDesign, if you check out and select a managed graphics frame (one that has been exported to InCopy), rather than the graphic itself, the graphic opens in InCopy.
In InCopy wird im InCopy-Rahmen und im Aufgabenbedienfeld das Symbol „Wird verwendet" angezeigt, wenn die Aufgabendateien auf einem lokalen Server gespeichert werden.
In InCopy, the In Use icon appears on the InCopy frame and in the Assignments panel if the assignment files are stored on a local server.
Wenn ein InCopy-Benutzer eine Aufgabe geöffnet hat, während sie in InDesign gelöscht wird, wird der InCopy-Benutzer in einer Meldung darüber informiert, dass die Aufgabe gelöscht wurde.
If an InCopy user has an assignment open when it is deleted in InDesign, an alert message notifies the InCopy user that the assignment has been deleted.
In InCopy können Sie jetzt Fußnoten in eine Tabelle einfügen.
You can now insert footnotes in a table in InDesign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
