Das Programm wird installiert und ist sofort für den weiteren Gebrauch verfügbar.
The program is installed and is immediately available for further use.
Eine kleine Anwendung wird installiert und auf Ihrem Computer ausgeführt.
A small application is installed and runs from your computer.
Für Ihr Profil besteht kein solcher Pfad. wird installiert.
Es wird installiert ein elektrisches Gerät, imitiert das Aussehen der Flamme.
Die für die Hardwarekomponenten erforderliche Software wird installiert...
Installing software necessary to support your hardware...
Die Seite Office wird installiert und der Installationsfortschritt werden angezeigt.
The Now Installing Office page appears and shows the installation progress.
Ein Spiegel wird installiert, um den Zustand der Kappen zu überprüfen.
A mirror is installed to check the state of caps.
Ein Motorvorwärmer wird installiert, um die ordnungsgemäße Motorfunktion in eisigen Klimazonen zu gewährleisten.
A block heater is installed to ensure proper engine function in icy climates.
Ein Computersystem wird installiert, um die Informationen des Injektionsprozesses anzuzeigen.
A computer system is installed to display the information of the injection process.
Ein eingebettetes Datenbankmodul wird installiert und konfiguriert und stellt die Datenspeicherfunktionen bereit.
An embedded database engine is installed and configured to provide data storage capability.
Ein Drittanbieter-Cookie wird installiert, wenn Sie die Freigabe-Schaltflächen verwenden.
A third-party cookie is installed when you use the share buttons.
Ein Heiz- und Kühlsystem durch Wärmepumpen wird installiert.
A heating and cooling system by heat pumps is installed.
Dieses "Cookie" wird installiert, wenn die Sitzung beginnt im Web-Browsing.
This "cookie" is installed when the session starts web browsing.
