Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird jede Komponente
Vertaling van "wird jede Komponente" in Engels
each component is
every component is
any component
In einem Verfahrenstechnikdiagramm wird jede Komponente durch ein Shape oder mehrere Shapes dargestellt.
In a process engineering diagram, each component is represented by a shape or multiple shapes.
Bei diesem Ansatz wird jede Komponente einzeln getestet und ihre Wechselwirkung mit der Umgebung untersucht.
In this approach each component is tested individually and its interaction with the surroundings is studied.
In der objektorientierten Programmierung wird jede Komponente als ein Objekt mit spezifischen Funktionen behandelt.
In object-oriented programming, every component is treated as an object with specific functions.
Bei solchen Architekturen wird jede Komponente durch bereits vorab definierte Programmierschnittstellen (API's) und Service-Load-Balancer von anderen Komponenten getrennt.
For such architectures every component is separated from other components via previously defined API's and service load balancers.
Dabei wird jede Komponente vor Auslieferung einer Stückprüfung unterzogen.
Each component is subjected to a routine test prior to shipment.
Deshalb wird jede Komponente von einem diskreten Verstärker angetrieben, um eine möglichst saubere Wiedergabe zu gewährleisten.
Each component is driven by a discrete amplifier for the cleanest possible playback.
Um sicherzustellen, dass Ihre Maschine von höchster Qualität ist, wird jede Komponente bewertet.
To ensure your machine is of the highest quality, each component is assessed.
So wird jede Komponente im Einzelbetrieb, im System und auch in der Interaktion zwischen den Systemen erprobt.
Every component is tested in independent operation, within a system, and in the interactions between systems.
Beim Start wird jede Komponente automatisch konfiguriert. Das spart Zeit und vermindert das Risiko für manuelle Fehler.
At system start-up, each component is configured automatically, which saves time and reduces the risk of human error.
Damit Alarmzentrale und Komponenten im unscharfen Zustand nicht manipuliert werden können, wird jede Komponente auf Sabotage überwacht.
To ensure that the alarm panel and its components cannot be manipulated when it is disarmed, each component is monitored for sabotage.
Anhand der Seriennummern wird jede Komponente einem Standort zugeordnet und kann so jederzeit nachverfolgt und lokalisiert werden.
Each component is assigned to a location via its serial number so it can be tracked and located at any time.
Mit präziser, vorausberechneter Krümmung und optimaler Faserausrichtung aus dem Herstellungsprozess wird jede Komponente in nur 90 Minuten Maschinenzeit geschnitten und bearbeitet.
With precise curvature and optimal fiber alignment from the manufacturing process, each component is cut in detailed in just 90 minutes of machine time.
Bevor die BPRV aus ihren Komponenten zusammengesetzt wird, wird jede Komponente hinsichtlich seiner kritischen Merkmale auf seine Ausmaße überprüft.
Before the BPRV is assembled from component parts, each component is dimensionally verified for its critical features.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird jede Komponente in het Duits
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 64 ms.
