We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
my boss will
my boss is
Will my boss
Wenn ich diese Frist verpasse, wird mein Chef mich morgen in der Luft zerreißen.
If I miss this deadline, my boss will flay me alive tomorrow.
Wenn ich wieder zu spät komme, wird mein Chef mich zur Schnecke machen.
If I'm late again, my boss will have my hide for sure.
wird mein Chef mich vor allen zusammenscheißen.
my boss is going to ream me out in front of everybody.
Wenn wir den Test nicht beenden, dann wird mein Chef hier runterkommen und es selbst machen.
We don't complete the test, my boss will just come down here and do it himself.
Wenn ich diese Aufgabe verpatze, wird mein Chef sehr enttäuscht sein.
If I foul up this task, my boss will be very disappointed.
Das wird mein Chef nie glauben.
The chief will never believe this.
Sonst wird mein Chef böse.
My boss would be angry.
Wird mein Chef darüber informiert, ob ich die App nutze?
Will my boss be informed of whether I'm using the app?
Wird mein Chef mir verzeihen, wenn ich den wichtigen Arbeitsbericht nicht einreichen werde?
Will my boss forgives me if I fail to submit the important work report?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.