Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird sie alles tun
Vertaling van "wird sie alles tun" in Engels
she'll do whatever
she's going to do all
wird sie alles tun, um sie zu behalten.
she'll do whatever it takes to keep it.
Auf mein Geheiß hin wird sie alles tun, um Euch zu helfen. Veltana
On my orders, she'll do whatever she can to aid you. Veltana
Dafür wird sie alles tun, und ich auch.
She'll do whatever it takes to get them, and so will I.
Im Interesse der Forschung wird sie alles tun, was nötig ist.
For the sake of research, she will go to any lengths necessary.
Sobald sie die Zusicherung hat, wird sie alles tun, um es zu verwirklichen.
If that's confirmed, she will push ahead with no qualms.
wird sie alles tun, was sie kann, um es zu bekommen.
she will do anything she can to get it.
Und wenn sie herauskam, wird sie alles tun, um draußen zu bleiben.
And if she found a way out, my guess is she'll do whatever it takes to stay out.
Wenn eine solche Struktur ein Einkommensmodell entwickelt hat, wird sie alles tun, um Gewinne durch diese Achse zu sichern und zu maximieren, auch wenn dies für unsere Gesundheit nicht wünschenswert ist.
Once such a structure developed a revenue model, it will do everything to secure and maximize the profits through that axis, even if that is not desirable for our health.
Obwohl es für sie schwierig ist zu erkennen, wann ihre Tricks für Popularität, Akzeptanz und manchmal Manipulation zu weit gegangen sind, wird sie alles tun, um sich zu entschuldigen und den Schaden zu reparieren, sobald sie merkt, was sie getan hat.
While it is difficult for her to realize when her ploys for popularity, acceptance and sometimes manipulation have gone too far, she will do all she can to apologize and repair the damage done as soon as she realizes what she's done.
Wenn Sie anfangen, mit einer Online-Dating Betrügerin zu kommunizieren, wird sie alles tun, um Ihr Vertrauen und Sympathie zu gewinnen.
When you start communicating with an online dating scammer, they will do whatever it takes to make you like them and trust them, or even make you fall in love with them.
Aber wenn jemand Alissa sagt, dass sie "X" nicht tun kann, wird sie alles tun, dass Frauen im Allgemeinen und sie im Speziellen, "X" tun kann.
But if someone tells Alissa that she can't do "X", she'll do everything to show that women in general and she in particular can indeed do "X".
Als solche wird sie alles tun, um sicherzustellen, dass sich die Union so entwickelt, daß sie sich auch in Zukunft selbst treu bleibt.
As such it will do all it can to ensure that the Union evolves in a way that is true to itself.
Nicht einmal dann, wenn sie in Sünde verfällt oder sich von der Kirche entfernt. Stets wird sie alles tun, um zu versuchen, sich ihrer anzunehmen und sie zu heilen, sie zur Umkehr einzuladen und sie mit dem Herrn zu versöhnen.
Neither when it falls into sin nor moves away from the Church; she will always do everything to try to care for and heal it, to call it to conversion and to reconcile it to the Lord.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 155 ms.
