We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kunstgalerie wird umgestaltet, um neue Ausstellungen effektiver präsentieren zu können.
The art gallery is under renovation to showcase new exhibitions more effectively.
Der Parkplatz wird umgestaltet, was die verfügbaren Stellplätze für Besucher einschränkt.
The parking lot is under renovation, which limits available spaces for visitors.
Alte Kanal Füllungen werden entfernt, Zahnkanal wird umgestaltet und gereinigt, besprüht und wieder gefüllt.
Previous canal filling is removed; root canal is reshaped, cleaned, medicated, and filled.
Die zehnte Ausgabe des LongLake Festival wird umgestaltet, um die Anwesenheit von Terminen während des ganzen Sommers zu gewährleisten, die in Sicherheit genossen werden können.
The tenth edition of LongLake Festival is reshaped ensuring a presence of appointments throughout the summer, which can be enjoyed in total safety.
Dieses Gebiet wird umgestaltet, rechnen Sie also während Ihres Besuchs mit etwas Lärm und Staub.
This area is under renovation, so expect some noise and dust while visiting.
Der Stadtplatz wird umgestaltet, um künftig Gemeinschaftsveranstaltungen zu beherbergen.
The city square is under renovation, planning to host community events in the future.
Die Bremer Innenstadt wird umgestaltet. Auch rund um das Parkhaus Mitte soll es einen Wandel geben.
Bremen's city centre is being redesigned, and the area around the Mitte car park is also undergoing change.
Denn der Zenettiplatz wird umgestaltet: Neben der Mobilitätsstation, die auf einem Teil des Platzes gebaut wird, entsteht auf der anderen Seite des Platzes ein neuer Ort - mit mehr Grün, Sitzmöglichkeiten und Plätzen zum Verweilen.
Because Zenettiplatz is being redesigned: Next to the mobility station, which will be built on a part of the square, a new place will be created on the other side of the square - with more greenery, seating and places to stay.
KREATIVITÄT STEHT IM MITTELPUNKT: egal ob im Job oder im Alltag - alles wird umgestaltet und alles bekommt einen Plan
CREATIVITY IS IN THE CENTER: whether in the job or in everyday life - everything is being redesigned and everything gets a plan
Der Park wird umgestaltet und ist vorübergehend für Besucher nicht zugänglich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.