Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird unser Eigentum
Geflecteerde vorm van werden unser Eigentum
Vertaling van "wird unser Eigentum" in Engels
becomes our property
shall be our property
shall become our property
If our property
Die durch die Verarbeitung unserer Gegenstände entstehende neue Sache wird unser Eigentum.
The new item arising from the handling of our items becomes our property.
Die neue Sache wird unser Eigentum.
The new good becomes our property.
Die neue Sache wird unser Eigentum.
The new object shall be our property.
Ersetzte Ware wird unser Eigentum.
Replaced goods shall be our property.
Die neue Sache wird unser Eigentum.
The new good shall become our property.
Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zu einer neuen beweglichen Sache verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung für uns, ohne dass wir hieraus verpflichtet werden; die neue Sache wird unser Eigentum.
If the conditional commodity is processed into a new piece of movable property, the further processing shall be done on our behalf, without any obligations accruing to us: the new commodity shall become our property.
Wird Vorbehaltsware vom Kunden zu einer neuen beweglichen Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für uns, ohne dass wir hieraus verpflichtet werden; die neue Sache wird unser Eigentum.
If the goods supplied under retention of title are processed or reworked to new ones by the customer, processing or reworking shall always occur on our behalf as the manufacturer, without obligating our company; the new goods shall be our property.
Der Kunde verarbeitet die Vorbehaltsware nur für uns, ohne dass wir hieraus verpflichtet sind; die neue Sache wird unser Eigentum.
The customer uses the reserved goods for the manufacture exclusively for us without any obligations for us resulting from this manufacture. The new thing becomes our property.
3.4 Abfallmaterial von den zur Be- oder Verarbeitung eingesandten Teilen wird unser Eigentum.
3.4 Waste material from the parts sent in for handling or processing shall become our property.
Ersetzte Ware wird unser Eigentum.
Goods that have been replaced become our property.
Die neue Sache wird unser Eigentum.
We shall become owner of the new object.
Ersetzte Ware wird unser Eigentum.
Replaced goods become our property.
Als Teil des Programms 'ESRB Privacy Certified' wird unser Eigentum regelmäßig überprüft und andere Durchsetzungs- und Verantwortungsmechanismen werden unabhängig von 'ESRB Privacy Certified' unterhalten.
As part of the ESRB Privacy Certified Program, we are subject to frequent audits of our Properties and other enforcement and accountability mechanisms administered independently by ESRB Privacy Certified.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird unser Eigentum in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 64 ms.
