Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird vermutlich immer
Vertaling van "wird vermutlich immer" in Engels
will probably always
wir sind alle so beschäftigt und eilen umher und es wird vermutlich immer so sein.
we're all so busy and we rush around and it will probably always be like that.
Als Don es mir erzählte, dachte ich, wir sind alle so beschäftigt und in Eile, und das wird vermutlich immer so sein.
When Don told me, I thought, we're all so busy and we rush around and it will probably always be like that.
Dies ist nicht eindeutig geklärt und wird vermutlich immer ein Geheimnis bleiben.
This has not been clarified and will probably remain a secret forever.
Es wird vermutlich immer mehrere Möglichkeiten geben Ihre Anforderungen zu lösen.
There will always be several solutions available to you.
Der Kern meiner Produktionen wird vermutlich immer der gleiche sein: melodisch.
The core of my productions probably will always be the same: melodic.
Das wird vermutlich immer so sein.
and that'll probably never change.
Panik wird vermutlich immer ein Teil von mir sein und ich werde vermutlich auch immer eine unsichere Person bleiben.
Panicking will always be a part of me and I'll probably always be an insecure person as well.
Paris bedeutet mir immer noch so viel, es war mein erstes Auslandssemester und wird vermutlich immer die ganz große Liebe bleiben.
Basierend auf die meisten Turnierspiele, nimm die Male, die du geblufft hast, dividiere es durch 2 und es wird vermutlich immer noch zu hoch sein.
Based on most tournament play, take the number of times you bluff and divide by 2 and it is probably still too high.
Er wird vermutlich immer noch vertrocknen, aber du kannst genau das verlangsamen, indem du Vaseline einsetzt.
It'll still dry out eventually, but you can slow down the process considerably with a bit of well-placed petroleum jelly.
Er ist noch ein Welpe und er wird vermutlich immer dann spielen, wenn ich schlafen will und er muss noch alle zwei Stunden raus, um sein "Geschaeft" zu erledigen.
He's still a puppy and he will probably play at the time I'll sleep and he still needs to go poddy approximately every two hours.
Denn beide Währungen haben sicher eine unterschiedliche Wertigkeit und ein Spieler aus der J-League wird vermutlich immer mehr Ablöse erzielen als ein thailändischer.
Since both currencies certainly have a different value and a player from J-League presumably can be sold for more than a Thai player.
Die Liste der Skunk Sorten ist endlos und wird vermutlich immer weiter wachsen und sich diversifizieren.
The list of Skunk's is endless and will probably only continue to grow and diversify.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird vermutlich immer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
