Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird versandt
Vertaling van "wird versandt" in Engels
will be sent
will be dispatched
will be shipped out
is sent
Der Newsletter wird versandt, und die persönlichen Daten zu diesem Zweck werden so lange aufbewahrt, wie die betroffene Person für die Benachrichtigung optiert hat, jedoch maximal fünf Jahre lang.
The newsletter will be sent and personal data for this purpose is retained for so long as the relevant person remains opted-in to notifications, nevertheless maximally for five years.
Eine Benachrichtigung wird versandt, wenn eine Lösung, ein Patch oder eine neue Version veröffentlicht wird, die das Problem behebt oder wenn wir eine andere Problemumgehung anbieten können.
A notification will be sent when a fix, patch or new version is released which fixes the bug or we can offer some other work-around.
Deine Bestellung wird versandt, sobald das Produkt offiziell zum Verkauf steht.
Your order will be dispatched at the point the product is released for public sale.
Ein Ersatz wird versandt, nachdem wir den beschädigten oder fehlerhaften Artikel erhalten haben.
A replacement will be dispatched after we have received the damaged or faulty item.
Das Kleid wird versandt, sobald es abgeschlossen ist.
The dress will be shipped out once it is completed.
Dieses Produkt wird separat verkauft und nur eine Feder wird versandt.
This product will be sold separately and only one spring will be shipped out.
Das Eiweiß/eiweißhaltige Erzeugnis wird versandt
The processed animal protein or product will be sent
Die Milch/das Erzeugnis auf Milchbasis wird versandt
The milk/milk-based product will be sent
Das rohe Heimtierfutter wird versandt
The raw petfood will be sent
Ihre Bestellung wird versandt, sobald die Überweisung des Gesamtbetrags bei uns eingegangen ist.
Your order will be sent upon receipt of a transfer of the full amount.
Eine Benachrichtigung wird versandt, wenn eine Lösung, ein Patch oder eine neue Version veröffentlicht wird, die das Problem behebt oder wenn wir eine andere Problemumgehung anbieten können.Falls Sie weitere Unterstützung dazu benötigen, wie unsere Produkte verwendet werden können, nutzen Sie bitte unseren Support-Assistenten.
You will not get an immediate or personal response. A notification will be sent when a fix, patch or new version is released which fixes the bug or we can offer some other work-around.
Zahlung Wenn das Instrument fertiggestellt ist, erhält der Kunde eine Rechnung, und das Instrument wird versandt, sobald die Zahlung eingegangen ist.
Payment When the instrument is finished an invoice will be issued, and the instrument will be sent as soon as payment has been received.
NUR VORBESTELLUNG (wird versandt, sobald es in unserem Lager eintrifft)
ONLY PREORDER (it will be sent as soon as it arrives to our warehouse)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird versandt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 64 ms.
