Examples with "wird zu einem normalen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Sofa wird zu einem normalen und bequemen Doppelbett.
The sofa becomes a normal and comfortable double bed.
Das System wird zu einem normalen login weiterführen.
The system will then proceed to a regular login.
Die Nutzung von Replikaten wird zu einem normalen betrieblichen Prozess
Use of replicas becomes an operational process
Er wird zu einem normalen Menschen.
Like a normal person.
Sie können teilweise schmelzen und somit schrumpfen, oder sie können weiterwachsen, doch wenn das Eis komplett wegschmilzt, verschwindet der Gletscher und wird zu einem normalen Berg.
Parts of glaciers may melt and the glacier may shrink in size, or grow larger, but if the ice melts completely then the glacier seizes to exist and becomes merely a mountain.
Wenn Sie feststellen, dass Sie Ihre Story für immer live haben möchten, verwenden Sie die Option "Als Beitrag freigeben" - das Bild wird zu einem normalen Beitrag.
If you realize you'd want your Story live forever, use Share as Post option - the picture will become a regular post.
Das verwindungselastische Zwischenstück zwischen den Auflageelementen bei dem Träger erlaubt in hohem Grad die Ausübung einer fortwährenden ungezwungenen Einwirkung beim Tragen des Gurtes. und hierbei behält die Muskulatur ihre Aktionsfreiheit und wird zu einem normalen Tonus aktiviert.
The verwindungselastische intermediate piece between the support elements, the carrier allows a high degree of exerting a continuous action of casual while wearing the belt.
Andere resultaten
Das Bild verblasst langsam und wird wieder zu einem normalen Spiegelbild.
The image slowly fades, and returns to a normal reflection.
Das Alter zu berechnen wird in einem normalen Jahr unkompliziert, da Anpassungen durch Schaltjahre entfallen.
Calculating age in a common year becomes straightforward without leap year adjustments.
Aber sobald man diese Schwelle überschreitet, wird das alles zu einem normalen Bestandteil des Lebens.
But as soon as you've crossed this threshold this all becomes a normal part of life.
Durch eine Operation wird Ihr Sohn wieder zu einem normalen 15- Jährigen.
With the surgery, your son should be a perfectly normal 15-year-old boy.
Unter Plutonium nitricum verschwinden die Beschwerden und der frühreife, tiefsinnige Junge wird wieder zu einem normalen Kind seines Alters.
With Plutonium nitricum, the complaints disappear and the precocious, profoundly thoughtful boy can once again become like a child of his age.
Darüber hinaus wird der Fremdsprachenerwerb so zu einem normalen Teil des Lebens kleiner Früheinsteiger, frei von negativen Einstellungen gegenüber der Zielkultur.
Furthermore, language acquisition will become a common part of early starters' lives, and it will be free from negative attitudes about the target culture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.