Vertaling van "wischen oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schütteln, wischen oder einfaches Berühren führt dich zur nächsten Frage!
Shake, swipe or touch to bring up a new question!
Abhängig vom verwendeten Gerät können Sie auch wischen oder die Pfeiltasten auf der Tastatur verwenden, um zwischen den Bildern hin- und herzuwechseln.
Depending on your device, you can also swipe or use the arrow keys on keyboard to move back and forth between images.
Man kann die Farbe streichen, wischen oder auch tupfen.
You can emphasize the color, wipe or dab.
Wenn Tonerpartikel auf Ihre Hände oder Kleidung gelangen, wischen oder waschen Sie diese sofort mit Wasser ab.
If toner spills on your hands or cloths, wipe or wash it off immediately with water.
Kehren und Wischen oder Reinigen mit Wasser wird vor der Installation empfohlen.
Sweeping and mopping or cleaning with water is recommended before installing.
Für die tägliche Reinigung trockenes oder feuchtes Wischen oder Staubsaugen verwenden.
For daily cleaning use dry or moisture mopping or vacuuming.
Neben den Kindern solltest du noch leichte Hausarbeit wie Saugen, wischen oder Wäsche machen.
In addition to the children you should do light housework such as sucking, wiping or doing laundry.
Sie können mit ihm komplexe Aufgaben leicht durch tippen, wischen oder durch schreiben mit einem Stift erledigen.
It makes even complex tasks as natural as tap, swipe or write with a pen.
Unterschiedlichste Beschichtungsarten wie spachteln, streichen, tapezieren, spritzen, wischen oder vergolden
Wide variety of coating types, such as filling, painting, spray-coating, wiping or gilding
Das Spielfeld kann leicht entfernt werden, und an seiner Stelle erscheint ein praktischer Tisch, der bei Bedarf sehr leicht zu wischen oder zu waschen ist.
The game panel is easily removed, and in its place appears a convenient table, which if necessary is very easy to wipe or wash.
Die Benutzereingabe erfolgt über Fingerbewegungen, wie wir es von Smartphones gewohnt sind: Antippen, wischen oder rotieren.
The user input comes from finger movements like we are used it from smart phones: tapping, swiping or rotating.
Nachdem du alle drei Farben aufgefüllt hast, tupfe die Patronendruckköpfe vorsichtig an einem gefalteten Papiertuch ab (nicht wischen oder rubbeln).
After you have refilled all three colors, carefully blot (don't wipe or rub) the cartridge print head on a folded piece of paper towel.
Ob Leuchten schalten und dimmen, Jalousien herauf- und herunterfahren oder Raumtemperatur einstellen: Über das brillante Multitouch-Display mit einer Auflösung von 480 × 800 Pixeln lassen sich die einzelnen Funktionen komfortabel per Fingertipp oder Geste - wie zum Beispiel wischen oder Hand auflegen - steuern.
Whether switching and dimming lights, raising and lowering blinds or controlling room temperature: all the functions can be conveniently controlled via the brilliant 480 x 800 pixel multi-touch display by touching it or by hand movements such as wiping or resting your hand on it.
