We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wherein said host computer
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Host-Computer (16) einen Prozess als Antwort auf das Sensorsignal aktualisiert, wobei der Prozess Simulations- und Videospiel-Software umfasst.
An apparatus as recited in any of the preceding claims, wherein said host computer (16) updates a process in response to said sensor signal, said process including simulation and video game software.
Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei der Host-Computer (16) eine Ansicht einer grafischen Umgebung dem Benutzer anzeigt, wobei der Benutzer mit dem Videospiel durch Manipulieren des Objekts (18) interaktiv werden kann.
An apparatus as recited in claim 18 wherein said host computer (16) displays a view of a graphical environment to said user, wherein said user can interact with said video game by manipulating said object (18).
Verfahren nach Anspruch 23, wobei der Host-Computer (18) eine Abweichung des benutzergesteuerten graphischen Objekts (306) entsprechend der Abweichung des benutzerbedienbaren Gegenstands (12) anzeigt.
A method as recited in claim 23 wherein said host computer (18) displays a deviation of said user-controlled graphical object (306) corresponding to said deviation of said user manipulatable object (12). 32.
Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei der Host-Computer (10) ferner einen Kommunikationsport zum Senden der Druckerbefehle an einen Drucker (30) umfasst.
Apparatus in accordance with claim 16 wherein said host computer (10) further comprises a communication port for forwarding said printer commands to a printer (30).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Host-Computer (16) die Widerstandskraft steuert, um das Objekt, welches sich zu einem Hindernis bewegt, über eine Texturfläche oder über eine Dämpfungsumgebung zu simulieren.
An apparatus as recited in any of the preceding claims wherein said host computer (16) controls said resistive force to simulate said object moving into an obstacle, over a textured surface, or through a damping environment.
Vorrichtung nach Anspruch 41, wobei der Host-Computer (16) Befehle zum lokalen Mikroprozessor (251) sendet, wobei die Befehle eine Größe des Dämpfungswiderstands zeigen, der durch den Dämpfer (108) angewandt wird.
An apparatus as recited in claim 41 wherein said host computer (16) sends commands to said local microprocessor (251), said commands indicating a magnitude of said damping resistance to be applied by said damper (108).
RFID-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Host-Computer die Variable nach dem Empfang aller Antwortsignale in intelligenter Weise anpasst, um sicherzustellen, dass eine geeignete Anzahl von Antworten während einer nächsten Iteration empfangen wird.
The RFID system of any preceding claim, wherein said host computer intelligently adjusts said variable after receipt of each response signal to ensure that an adequate number of responses are received during a next iteration.
RFID-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Host-Computer eine vorgegebene Botschaft, die jeden die vorgegebene Botschaft empfangenden RFID-Transponder dazu veranlasst, seinen Identifizierungscode an den Host-Computer zu senden, selektiv aussendet.
The RFID system of any preceding claim, wherein said host computer selectively transmits a predetermined message which causes each RFID transponder receiving said predetermined message to transmit its identification code to said host computer.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei der Host-Computer zumindest zwei subpixel-verschobene Bilder mittelt.
Apparatus according to claim 11, whereby the host averages at least two sub-pixel shifted images.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Host-Computer (34) eine Schnittstelle bietet zu einem Datenapplikationsserver.
The method of claim 5 wherein the host computer (34) interfaces to a data application server.
Verfahren nach Anspruch 35, das weiterhin den Schritt eines Übertragens der Sequenzinformationen zu dem Host-Computer umfaßt, wobei der Host-Computer die Sequenzinformationen verwendet, um die Reihenfolge zu bestimmen, in der bestimmte Bereiche des Dokuments verarbeitet werden.
The method of claim 35, further including the step of transmitting said sequence information to the host computer, the host computer using said sequence information to determine the order in which particular portions of the document will be processed.
Tintenstrahlaufzeichnungssystem gemäß Anspruch 17, wobei der Host-Computer derart eingerichtet ist, dass er eine Übertragung der Punkte 1 bis 8 im eingeschalteten Zustand erfordert.
An ink jet recording system according to claim 17, wherein said host is arranged to request transfer of items 1 to 8 on power on.
Tintenstrahlaufzeichnungssystem gemäß einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei der Host-Computer eine Eingabeeinrichtung (602) und eine Eingabeinformationsübertragungseinrichtung (551) für ein Übertragen von unter Verwendung der Eingabeeinrichtung eingegebenen Eingabeinformationen zu der Steuereinrichtung aufweist.
An ink jet recording system according to any one of claims 7 to 11, wherein said host includes input means (602) and input information transfer means (551) for transferring input information entered using said input means to said control means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.