Examples with "wrapper Scripte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die Konfiguration vereinfacht wird, haben wir ein Wrapper-Script dazwischen geklemmt, welches diese Daten aus einer Konfigurationsdatei im System liest.
Die HTML- und PDF-Formate werden unter Verwendung benutzerdefinierter DSSSL Stylesheets und benutzerdefinierten Jade Wrapper Scripts angelegt.
The HTML and PDF formats are produced using custom DSSSL stylesheets and custom jade wrapper scripts.
Setzen der PATH Variablen in einem Screen Wrapper Script um ein Problem zu umgehen das auftrat, wenn "screen" in einer putty Session aufgerufen wurde
set PATH variable in screen wrapper script to work around a problem when screen is called within a putty session
Falls Ihr Merge-Tool die Argumente + in einer anderen Reihenfolge oder in einem anderen Format + erwartet, werden Sie ein Wrapper-Script schreiben müssen, + das von Subversion aufgerufen wird.
If your merge tool is expecting arguments in a + different order or format, you'll need to write a wrapper + script for Subversion to invoke.
Java Script Wrapper zur Erfassung von Daten, die unabhängig von einer Page Impression erfasst werden sollen (z.
Java Script Wrapper for recording data, which should be tracked independently of a Page Impression (e.g.
Um das Anmeldeformular anzuzeigen, falls sich ein Benutzer nicht angemeldet hat und daher keine Sitzung erstellt hat, verwenden wir eine andere if and else-Anweisung um die #wrapper div- und script-Tags in unserem ursprünglichen Code.
In order to show the login form in case a user has not logged in, and hence has not created a session, we use another if and else statement around the #wrapper div and script tags in our original code.
Johannes setzte für die Entwicklung zusätzlicher Scripts stark auf das HDA-System von Houdini und baute für das Projekt File- Caches, Wrapper-HDAs für häufig genutzte Setups, Shader Libraries und Presets.
Johannes trusted a lot in the HAD system of Houdini for developing additional scripts and he built the project file caches, wrapper HDAs for often used setups, shader libraries and presets.
Diese Datei ist nichts anderes als ein "Content-Wrapper". Eine Art Proxy-Script, welches aber nur Anfragen für die Splatterladder behandelt (siehe Securitycheck im Code).
? >This file is nothing else than a 'content-wrapper', a kind of proxy-script which only handles requests for Splatterladder (see security check code).
Falls Sie daran interessiert sein sollten, die Subversion-Bibliotheken in Verbindung mit etwas anderem als ein C-Programm zu benutzen - etwa ein Python- oder ein Perl-Script - bietet Subversion etwas Unterstützung über den Simplified Wrapper and Interface Generator (SWIG).
If you are interested in using the Subversion libraries in conjunction with something other than a C program-say a Python or Perl script-Subversion has some support for this via the Simplified Wrapper and Interface Generator (SWIG).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
