Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wurden die Module
Vertaling van "wurden die Module" in Engels
the modules were
the modules have been
In einer Nacht wurden die Module mit Hilfe unseres Krans entfernt.
In one night the modules were removed with the help of our crane.
Dort angekommen wurden die Module zu einem sechsstöckigen Komplex zusammengefügt.
Once there, the modules were assembled into a six-story complex.
Gleichzeitig wurden die Module durch innovative Materialien und Technologien optimal an die jeweilige Anwendung angepasst.
At the same time, the modules have been ideally adapted to the application in question by innovative materials and technologies.
Auf über sechs Stockwerke verteilt wurden die Module zu insgesamt 145 Doppelbettzimmern zusammengefügt.
Spread over six floors, the modules have been combined into a total of 145 double rooms.
Innerhalb von nur einer Woche wurden die Module aufgestellt.
Within just one week, the modules were set up.
Im Vorfeld wurden die Module auf ihr Leistungsversprechen getestet.
In the run-up, the modules were tested based on their performance promise.
Fünf Wochen später wurden die Module aufgestellt.
Five weeks later, the modules were installed.
Durch die Kubatur als Designelement in der Fassadengestaltung wurden die Module optisch hervorgehoben.
Due to the cubature as a design element in the façade design, the modules were visually highlighted.
Mit dieser hohen Vorfertigung wurden die Module angeliefert und mussten nur noch aufgestockt und anschließend montiert werden.
With this high prefabrication, the modules were delivered and only had to be assembled.
Um die Geometrie und Topografie des Grundstücks bestmöglich ausnutzen zu können, wurden die Module auf vier dreistöckige Gebäude aufgeteilt.
In order to utilise the geometry and topography of the property in the most efficient way possible, the modules were distributed over four three-storey buildings.
Um den optimalen Neigungswinkel zu testen, wurden die Module in zwei unterschiedlichen Winkeln installiert (20º und 30º).
To test for the optimal position, the modules have been installed at two different angles (20º and 30º).
Um die Aufdachanlage in die Architektur zu integrieren, wurden die Module mit einer Horizontalneigung von 6º montiert.
To integrate the on-roof system into the architecture, the modules were mounted with a horizontal inclination of 6º.
Um für Realbedingungen zu sorgen, wurden die Module auf einem Dach installiert.
To conduct the test under real conditions, the modules were installed on a roof.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wurden die Module in het Duits
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 119 ms.
