Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
x-mal
Vertaling van "x-mal" in Engels
x-times
a dozen times
hundred times
countless times
a thousand times
Ich hab dich x-mal gebeten, zu mir zu ziehen.
I've asked you to move in a million times.
Hab ich x-mal gespielt.
I've played it a million times.
Wir haben zu den Jungs x-mal "nein" gesagt.
We said no to our boys hundreds of times.
Ich habe es mir x-mal überlegt.
I've thought it over hundreds of times.
Man lebt nur x-mal.
You only live umpteen times.
Das Ergebnis sind Übertragungszeiten, die x-mal schneller als Standard-FTP und unabhängig von den Netzwerkverbindungen vorhersehbar sind.
The result is transfer times that are hundreds of times faster than standard FTP and highly predictable, regardless of network conditions.
Lewis, Sie betteln darum, dass ich Montag morgen einen Beitrag einspiele, der zeigt, wie Sie den Präsidenten x-mal einen Sozialisten nennen.
Lewis, you are begging me to run a sound package Monday morning that shows you hundreds of times calling the president a socialist.
Kinder, über die Jahre hinweg wurde eurem Onkel Marshall die Geschichte dieses Spiels x-mal wieder und wieder erzählt.
Kids, over the years, your uncle Marshall has told and retold the story of this game hundreds of times.
Weil du es x-mal gesagt hast.
'Cause you've said this a million times.
Die Atomwaffen, die sich in Großbritannien befinden, sind x-mal so leistungsfähig, wie die von Hiroshima.
The missiles on bases here in Britain are hundreds of times more powerful than those used in Hiroshima.
Wir wollen machen, was es noch nicht x-mal gibt.
We want to do something that doesn't exist x times.
Er übte seine Rede x-mal, bevor er sie hielt.
He practiced his speech a hundred times before delivering it.
Sie strichen den Zaun x-mal, um sicherzustellen, dass er wunderschön aussah.
They painted the fence a hundred times to ensure it looked beautiful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor x-mal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 42 ms.
