Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
xhost
Vertaling van "xhost" in Engels
Später können mit Hilfe des Programms xhost Maschinen hinzugefügt oder entfernt werden.
You may add or delete machines later using the program xhost.
Es ist viel sicherer als xhost.
It is as much more secure then xhost.
Anscheinend wird der Befehl "xhost +" auf dem Hauptbildschirm ausgeführt.
The "xhost +" command appears to have been run on the main display.
Für etwas bessere Sicherheit können Sie stattdessen das Kommando xhost +Rechnername verwenden, um den Zugriff auf bestimmte Rechner zu begrenzen.
For slightly better security, you can use the command xhost +hostname instead to only allow access from specific hosts.
xhost erlaubt Zugriff auf den X-Server basierend auf dem Namen des Rechners.
xhost allows access based on hostnames.
Dies wird mit dem Programm „xhost" gesteuert.
The program to control this is xhost.
xhost: mittels dieses Programms können Sie jeder Benutzerin auf einer beliebigen Maschine erlauben, Grafikdaten auf Ihrem Monitor anzuzeigen.
xhost: using this program you can allow any user on a given machine to write graphics to your display.
Aktivieren Sie die Beschränkungen für den Zugriff auf den X-Server, indem Sie den Befehl "xhost -" ausführen oder den Zugriff auf bestimmte Hosts beschränken.
Enable X server access restrictions by running the "xhost -" command or by limiting access to specific hosts.
Wenn Sie dem (sehr schlechten) Vorschlag von vielen Dokumentationen folgen, geben Sie auf Ihrer Maschine xhost + ein.
If you follow the (very bad) suggestion of many docs, you type xhost + on your machine.
Falls der Aufruf xskat player@otherhost:0 auf yourhost eine Fehlermeldung gibt, kann man versuchen, mit dem Befehl xhost yourhost auf otherhost den Zugriff für yourhost auf das Display von otherhost zu erlauben.
If executing xskat player@otherhost:0 on yourhost gives an error message you could try the command xhost yourhost on otherhost to grant yourhost access to otherhost's display.
Wer kennt noch xhost +?
Who of you still knows xhost +?
Ist Ihnen dies nicht möglich, dann können Sie den Zugriff auf Ihren X-Server auf den lokalen Rechner mit dem UNIX-Kommando "xhost -" einschränken, so dass Ihnen nur noch Gefahr von Benutzern droht, die sich im gleichen Moment auf Ihrem lokalen Rechner angemeldet haben.
But if you cannot do so, you can restrict access to your X server to your localhost using the UNIX command "xhost -", so you can only be threatened by users who have already logged into your local computer.
Der MIT magic cookie-Mechanismus (unsicher, aber besser als xhost).
the MIT magic cookie mechanism (insecure but better than xhost).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor xhost in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 40 ms.
