We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
e.g. computer
e.g. computers
eg computer
Ansprüche auf eine Vorrichtung (z.B. Computer mit Software)
Claims on a device (e.g. computer including software)
Wir forschen an der adaptiven und effektiveren Zusammenarbeit von Mensch und Maschine (z.B. Computer, Produktionsanlage).
We research the adaptive and more effective interaction of man and machine (e.g. computer, production plant).
Somit können digitale Technologien (z.B. Computer, Smartphones, Fernseher, Fahrkartenautomaten usw.) individuell an die Bedürfnisse des Nutzers angepasst werden.
In this way, for example, digital technologies (e.g. computers, smartphones, televisions, ticket machines, etc.) can be tailored to the individual needs of the user.
Nicht förderbar sind Baumaßnahmen, Lehrveranstaltungen, Austausch oder Reparaturen von Gerätschaften, Labor- und Bürogrundausstattung (z.B. Computer), Portokosten (Briefe) und Büromaterial.
Not eligible are expenses for building measures, teaching, replacement or repair of equipment, basic laboratory and office equipment (e.g. computers), postage costs and office supplies.
Diese Textbausteine werden automatisch von Webseiten, die Sie mit Ihrem internetfähigen Gerät (z.B. Computer, Smartphone) besuchen, heruntergeladen und auf Ihrem Gerät abgespeichert.
These text modules are automatically downloaded from websites that you visit with your internet-enabled device (eg computer, smartphone) and stored on your device.
Sie wächst auch mit der Anzahl der zum Patienten führenden Leitungen und mit der Anzahl der zusätzlich angeschlossenen Meß- und Datenverarbeitungsgeräte (z.B. Computer, Drucker, Bildschirm).
It also increases with the number of lines leading to the patient and with the number of additionally connected measuring instruments and data processing units (eg computer, printer, screen).
Cookies sind kleine Textdateien, die bei Aufruf unserer Website im von Ihnen verwendeten Browser bzw. vom verwendeten Browser auf dem System des von Ihnen verwendeten Endgerätes (z.B. Computer, Smartphones oder Tablet) gespeichert werden können.
Cookies are small text files which can be stored on your computer by your web browser or the browser you are using on your terminal (e.g. computer, smartphone or tablet) when you visit our website.
Anwendung: für Vorrichtung, auf der das externe Kabel dauerhaft angebracht wird (z.B. Computer, Maus, Tastatur, Nabe).
Application: for device on which the external cable is permanently attached (e.g. computer, mouse, keyboard, hub).
Ein e-Paper ist eine elektronische eins-zu-eins Ausgabe eines Printmediums (digitale Zeitung oder Zeitschrift), welches über ein digitales Abspielgerät (z.B. Computer, Tablet, etc.) dargestellt werden kann.
An e-newspaper is an electronic one-to-one edition of any print media (digital newspaper or magazine) that can be displayed on a digital playback device (e.g. computer, tablet, etc.).
Das Diagnose- und Überwachungsgerät hat zusätzlich Schnittstellen (10, 11) zum Anschluss externer Vorrichtungen und Geräte (z.B. Computer, Ohrhörer, Drucker).
The diagnosis and monitoring device also comprises interfaces (10, 11) for connecting external devices and equipment (e.g. computer, earphones, printer).
Was sind Cookies? Cookies sind kleine Textdateien, die von Internetseiten übermittelt werden und bei der Nutzung von Online-Diensten über einen Webbrowser auf Ihrem Endgerät (z.B. Computer, Smartphone) gespeichert werden.
What is a cookie? A cookie is a text file sent by a website and recorded on your IT terminal (e.g. computer or smartphone) when an online service is viewed from your browser.
Im Gegensatz zur Nachfrage nach IT-Produkten, z.B. Computer, Smartphones, etc., zeigt die Erfahrung, dass Nachfrage nach Smart City Technologien nicht allein durch Marktmechanismen entsteht.
Unlike demands for IT products, e.g. computers, smart phones etc., experience suggests that demand for smart city technologies is not created by market mechanism alone.
Damit diese Website ordentlich funktioniert, platzieren wir hin und wieder kleine Dateien, sogenannte Cookies, auf Ihrem Gerät (z.B. Computer, Laptop, Tablet oder Handy) - Für nicht essentielle Cookies nur falls Sie Cookies auf dieser Website akzeptieren.
To make this website work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device (e.g. computer, laptop, tablet, or mobile phone) - For non-essential cookies only if you choose to accept cookies on this website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
