Vertaling van "zeigen LEDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu Demonstrationszwecken zeigen LEDs den Schaltzustand jedes Endstufentransistors an.
For demonstration purposes, LEDs show the switching state of each transistor.
Neben den I/O-Steckern zeigen LEDs den Signalzustand sowie den Fehlerzustand an.
Next to the I/O connectors, LEDs show the signal status as well as the error status.
Betriebsstellungen, Störungen und Verschmutzungsgrade zeigen LEDs an, Fernanzeigen können installiert werden.
Operating positions, failures and contamination levels are shown by LEDs, remote indications can be installed.
Um dem Benutzer während der Inbetriebnahme ausreichend Feedback zu geben, zeigen LEDs die aktuell aktive Antenne an.
To give the user enough feedback during installation of the product it has four LEDs to indicate the antenna port currently active.
Vor Ort in der Anlage zeigen LEDs am Modul den Mitarbeitern zuverlässig den Status der Eingänge an.
LEDs on the module provide workers with reliable status indication of the inputs locally in the field.
Zudem zeigen LEDs auf der Front mögliche Unstimmigkeiten an - diese können so auch visuell schnell wahrgenommen und behoben werden.
In addition, LEDs on the front indicate possible faults (e.g. cable damage)- these can also be quickly perceived visually and rectified.
Ein helles Display mit 4 Funktionstasten dient zur intuitiven Bedienung, zusätzlich zeigen LEDs die Betriebsart an.
A bright display with 4 function buttons is used for intuitive operation, in addition LEDs indicate the operating mode.
Die Leitung wird mit Hilfe des Signales mit dem Empfänger verfolgt, dabei zeigen LEDs die Richtung des Kurzschlusses an.
The electrical lead is followed with the receiver with the aid of the signal, the direction of the short circuit being indicated by LEDs.
Ein Ground Lift-Schalter schafft Abhilfe bei Brummschleifen, auf der Front zeigen LEDs neben griffigen Lautstärkereglern Funktion, Übersteuern und Ansprechen der Schutzschaltung an.
A ground lift switch helps eliminate ground loop hum. LEDs on the front panel next to the volume controls indicate functional status, overloading, and triggering of the protection circuit.
Auf der Frontseite zeigen LEDs die Sampling-Frequenz des Eingangssignals an: leuchtet die entsprechende LED grün, liegt das Eingangssignal in einem Bereich von +-0,04%.
LEDs on the front show the sampling frequency of the input signal: green for a tolerance in between 0.04% and red for +-4%.
Zudem zeigen LEDs am Gerät den aktuellen Zustand an (LED grün = Normalbetrieb, LED rot = Grenzwertverletzung).
In addition, LEDs on the unit display the current status (green LED: normal operation, red LED: limit violation).
Zusätzlich zeigen LEDs am RotorCheck-Gehäuse das Auftreten von Unregelmäßigkeiten jetzt optisch noch deutlicher an.
In addition, LEDs on the RotorCheck housing now visually indicate the presence of anomalies with improved clarity.