Zwei Wochen später wurde er von einem Puma zerfleischt.
Two weeks later, he was mauled by a mountain lion.
Tom ist von einem Bären zerfleischt worden.
Tom was mauled to death by a bear.
Das Gesicht&vor allem der Mund sind völlig zerfleischt und blutig.
The face&especially the mouth are completely mangled and bloody.
Es sah aus, als hätte sie etwas zerfleischt.
It looked as if she had something mangled.
Es muss die interne Carotisarterie zerfleischt haben.
It must have lacerated the internal carotid artery.
Sie sagten, sein Gesicht sei zu zerfleischt.
They said that his face, is too mangled.
Ein Mann wurde von einem Tiger zerfleischt.
One man was mauled to death by a tiger.
Du siehst, wie zerfleischt er ist.
You can see how he's mangled.
Ich wurde fast von einem Bären zerfleischt.
I was almost mauled by a bear.
Zwei Mädchen, brutal zerfleischt und getötet.
Two girls brutally mauled and killed.
Ihre Leichen waren so zerfleischt, wir konnten keinen identifizieren.
Their corpses were so mangled, we couldn't even ID any of them.
Sie reagierten nicht freundlich, und Ugly war übel zerfleischt.
They did not respond kindly, and Ugly was badly mauled.
Nein, Caroline wurde von einem Bären im Schnee zerfleischt.
No, Caroline got mauled by a bear in the snow.