Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zu "deprogrammieren
Vertaling van "zu "deprogrammieren" in Engels
deprogram
Letztendlich bedurfte es Teamarbeit, um sie vollständig aus dem Griff der Sekte zu "deprogrammieren".
In the end, it took teamwork to deprogram her completely from the cult's grasp.
Berater arbeiten oft daran, diejenigen zu "deprogrammieren", die von manipulativen Sekten und Organisationen betroffen sind.
Counselors often work to deprogram those affected by manipulative cults and organizations.
Freunde und Familie kamen zusammen, um ihm zu helfen, sich von toxischen Einflüssen zu "deprogrammieren".
Friends and family gathered to help him deprogram from toxic influences.
Es kann Jahre dauern, jemanden vollständig aus einem manipulativen Umfeld zu "deprogrammieren".
It can take years to deprogram someone completely from a manipulative environment.
Er kämpfte damit, sich selbst zu "deprogrammieren", nachdem ihm klar wurde, dass er einer Gehirnwäsche unterzogen worden war.
He struggled to deprogram himself after realizing he had been brainwashed.
Seine Mission war es, andere zu "deprogrammieren", bevor sie zu tief verstrickt waren.
His mission was to deprogram others before they became too deeply embedded.
"Heilung" von diesem komplexen, lebenslänglich anhaltenden Trauma bedeutet in diesem Fall, sich selbst zu "deprogrammieren".
"Healing" from this complex, lifelong trauma means deprogramming.
Andere resultaten
Die Gruppe erlangte größere Aufmerksamkeit, als 1982 ein 22 Jahre altes Mitglied von seinen Eltern gewaltsam aus der Gemeinschaft entführt wurde, um sie zu „Deprogrammieren".
The group received significant publicity when in 1982 one of the (otherwise 22 years old) sect members was kidnapped-back from the community by force, by her parents for the purpose of subjecting her to "reprogramming".
Ich verbrachte ein Jahr damit, mich intensiv zu deprogrammieren.
I spent a year intensely deprogramming myself.
Sie musste sich "deprogrammieren", nachdem sie jahrelang von den Glaubenssätzen der Sekte beeinflusst worden war.
She needed to deprogram after years of being influenced by the cult's beliefs.
Mit der Zeit werden Sie lernen, ihre natürlichen Instinkte zu überwinden und Ihre Angstreaktion deprogrammieren.
Over time, you'll learn to override your natural instincts and deprogram your fear response.
Viele dieser Deprogrammierer benutzen allerdings selbst Techniken, die der Gehirnwäsche ähnlich waren, um die "geretteten" Betroffenen zu anti-indoktrinieren.
Many of these de-programmers, however, used techniques similar to brainwashing themselves in order to counter-indoctrinate the "rescued" subjects.
Wir arbeiten für einen Deprogrammierer. Wir sollen einen Jünger holen.
We work for a deprogrammer who hired us to come remove one of your disciples.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zu "deprogrammieren in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
