Vertaling van "zu InDesign" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzer können hinzufügen, Elemente der Struktur und den Wortlaut Alternativen zu InDesign Dokumente.
Users can add elements of structure and text alternatives to InDesign documents.
Ja zu InDesign, Nein zu hohen Softwarelizenzen
Say yes to InDesign and no to high software license costs
Scribus ist die Open-Source-Alternative zu Indesign und auch wenn diese aktuell im Vergleich noch nicht so leistungsstark ist, so ist man sich doch darüber bewusst, wieso man sie benutzt - und das ist am Ende doch das wichtigste.
Scribus is the open-source alternative for Indesign, and even if it's not yet as powerful, you know why you use it, and that's the most important part. Graphic designers are not much into this culture.
Lesen Sie mehr zu InDesign...
Das ging auch an uns nicht spurlos vorbei und wir haben schnell nachgelegt: unserem neuen InDesign Plugin haben wir ein Upgrade verpasst, das neben neuen Features auch die Kompatibilität zu InDesign 2018 bereithält.
This didn't go unnoticed and we responded quickly by updating our new InDesign plugin, which now boasts a range of new features including compatibility with InDesign 2018.
Der neue VivaDesigner ist ein professionelles DTP-Programm für Typografie, Seitenlayout und Illustration, das sehr einfach zu bedienen ist, kein Abo erzwingt und über das IDML-Format kompatibel zu InDesign ist.
The new VivaDesigner is a professional DTP-programme for typography, page layout and illustration, which is very easy to operate, does nor require subscription, and the IDML format makes it compatible with InDesign.
Die Lösung besteht darin, zu InDesign zu wechseln und das Image zu verschieben, indem Sie alles zurücksetzen.
The fix here is to go to InDesign, relocate the image by putting everything back.
hat Ihnen die 5 besten Tipps zu InDesign CC 2018 zusammengestellt!
Damit ist sichergestellt, dass Sie Ihre Dokumente aus InDesign übernehmen (a), jederzeit parallel mit beiden Programmen arbeiten (b) und jederzeit wieder zu InDesign zurückkehren können (c).
In this way you ensure that you can take over your documents from InDesign (a), can work with both programs in parallel (b) and can return to InDesign at any time (c).
Die meisten Übersetzungsbüros können verschiedenste Dateiformate - von Office- Anwendungen bis zu InDesign oder HTML - problemlos bearbeiten.
Most translation companies are perfectly able to work with all kinds of file formats, from Office applications to InDesign or HTML.
QuarkXPress wird wohl noch häufig eingesetzt, aber da dieses Programm begrenzte Möglichkeiten bietet wechseln immer mehr Leute zu InDesign.
QuarkXPress is arguably still commonly used, but because of its limited possibilities, more and more designers are switching to InDesign.
Auch wenn der Name Quark bei so manchen Erinnerungen an die Antike des Desktop-Publishings anklingen lässt, ist QuarkXPress immer noch eine echte Alternative zu InDesign.
Although the name Quark associates some of the antiquity of desktop publishing, QuarkXPress is still a true alternative to InDesign.
Wechseln Sie im nächsten Schritt zu InDesign und importieren Sie die Farbfeldbibliothek in das Dokument mit dem Visitenkarten-Layout.
Next, you'll switch to InDesign and load the Swatch Library into the document containing the business card layout. Figure 8.
