We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to layout plane
Diese Abhängigkeit ist aktiv, da im Dialogfeld Komponenten erstellen als Option für die Komponentenposition Abhängigkeit zu Layoutebene ausgewählt wurde.
This constraint is active because the component position option for Make Components was set to Constrain to layout plane.
Durch Abhängigkeit zu Layoutebene wird die Bewegung des Komponentenexemplars in der Baugruppe auf Bewegungen parallel zur Entwurfsskizze beschränkt.
Constrain to layout plane constrains the movement of the assembly component instance parallel to the layout sketch.
Abhängigkeit zu Layoutebene: macht die Komponente mit einem festen Versatz von der Layoutebene abhängig und ermöglicht die Bewegung der Komponente parallel zur Layoutebene.
Constrain to Layout Plane - constrains the component to the layout plane, at a fixed offset, and allows component movement parallel to the layout plane.
Unter Umständen müssen Sie die Option Abhängigkeit zu Layoutebene im Kontextmenü der Komponente deaktivieren, um Freiheitsgrade hinzuzufügen.
You may need to turn off the Constrain to layout plane option in the component context menu to add degrees of freedom.
Die Option Abhängigkeit zu Layoutebene steuert die Position der Komponenten entlang der Z-Achse des Layoutbauteils.
The Constrain to layout plane option controls location of the components along the Z axis of the layout part.
Sie können die Option Abhängigkeit zu Layoutebene deaktivieren, die Komponenten entlang der Z-Achse verschieben und dann Abhängigkeit zu Layoutebene wieder aktivieren.
You can turn off Constrain to layout plane, move the components along the Z axis, then turn on Constrain to layout plane.
Bei Auswahl der Option Abhängigkeit zu Layoutebene ist die mit der Layoutebene (XY) verbundene fluchtende Abhängigkeit aktiv, und die Winkelabhängigkeit der Z-Achse wird unterdrückt.
When Constrain to Layout Plane is on, the flush constraint associated with the layout plane (XY) is active and the Z axis angle constraint is suppressed.
Wenn Abhängigkeit zu Layoutebene deaktiviert ist, werden die fluchtenden Abhängigkeiten unterdrückt und die Winkelabhängigkeit zwischen den Z-Achsen aktiviert.
When Constrain to Layout Plane is off, the flush constraints are suppressed and the angle constraint between the Z axes is enabled.
Deaktivieren Sie die Option Abhängigkeit zu Layoutebene.
Turn off Constrain to layout plane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.