Ein weiterer Grund für den Wechsel zu Linux ist die größere Flexibilität.
Another reason why customers are going to Linux is for increased flexibility.
Die Migration zu Linux bietet verschiedene Gelegenheiten zur Rechenzentrumsoptimierung und Kostenkontrolle.
Migrating to Linux offers several opportunities for optimizing your data center and controlling costs.
Im Allgemeinen ist die Industrie alle Hände zu Linux, aber es gibt bestimmte Grenzen, die...
In general, the industry is all hands to Linux, but there are certain barriers that...
Deine Großmutter möchte nicht zu Linux wechseln?
Your grandmother does not want to change to Linux?
Die Änderung zu Linux ging ohne Probleme, aber ich musste mich an neue Webentwicklungsanwendungen gewöhnen.
The switch to Linux went smooth but I had to get used to new web development applications.
Geringer Einarbeitungsaufwand, da voll kompatibel zu Linux
Fast learning curve as fully compatible to Linux
Ich bin Informatiker, arbeite als Programmierer, also: Klar habe ich einen Bezug zu Linux und Open Source.
I am computer scientist and working as a developer, so I definitely relate to Linux.
Sie alle freuen sich, dass mehr und mehr Menschen zu Linux wechseln und helfen ihnen gerne, mit dem neuen System zurechtzukommen.
They're all happy to see more and more people switch to Linux, and they're happy to help them get a grip on their new system.
Während die meisten Bücher und Magazine über freie Software vor langer Zeit zu Linux gewechselt sind (und sehen sie nicht großartig aus?!
While most books and magazines about free software switched to Linux a long time ago (and don't they look great?!
Aber PC-Gebrauch wurde ernster, und eine Änderung zu Linux war der folgende Schritt.
But PC use got more serious and a switch to Linux was the next step.
Dank der technologischen Möglichkeiten offener Systeme ist jetzt der ideale Zeitpunkt, um von UNIX zu Linux zu migrieren.
The technological capabilities of open systems make this an ideal time to migrate from UNIX to Linux.
Im Vergleich zu Linux wird FreeBSD unter einer weit weniger restriktiven Lizenz vertrieben, die eine so gut wie uneingeschränkte Wiederverwendung und Modifizierung des Quellcodes für jeden Einsatzzweck zulässt.
Compared to Linux, FreeBSD is distributed under a much less restrictive license, which allows virtually unrestricted re-use and modification of the source code for any purpose.
Zahlreiche Treiber von Win CE bis hin zu Linux. Beachten Sie das Datenblatt des jeweiligen Produkts.
With comprehensive set of drivers from Win CE to Linux, see each product datasheet respectively.
