Examples with "zu Polyether" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elasthanfasern und -fäden nach Anspruch 1, wobei die Mischung der Polyester zu Polyether in einem Gewichtsverhältnis von 75:25 bis 60:40 besteht.
Elastane fibres and filaments as claimed in claim 1, the mixture of polyester and polyether having a ratio by weight of 75:25 to 60:40.
Beschreibung Material Wandung: Polyester Polyurethan (im Vergleich zu Polyether Polyurethan abriebfest, nach DIN 53516.)
Description Material hose wall: polyester polyurethane (in comparison with polyether polyurethane more abrasion resistant, acc. to DIN 53516)
Polyesterpolyurethan: Im Vergleich zu Polyether sind seine mechanische Festigkeit, Zugfestigkeit, Reißfestigkeit, Gleitreibung, Ölbeständigkeit, Wärmealterungsbeständigkeit, Haftkraft auf Metall, Lösungsmittelbeständigkeit und Oxidationsbeständigkeit besser als bei Polyether.
Polyester polyurethane: compare with polyether, its mechanical strength, tensile strength, tearing strength, sliding friction, oil resistance, heat aging resistance, adhesion force on metal, solvent resistance and oxidation resistance are more superior than polyether.
Andere resultaten
Im Unterschied zu Polyether-Weichblockschaum wird dabei oft eine sehr gleichmäßige Zellstruktur verlangt.
Es wird empfohlen, Polyether-Serien zu verwenden.
TPU auf Basis von Polyether neigen zu einer stärkeren Transparenz als TPU auf Basis von Polyester.
Polyether TPUs tend to be more transparent than polyester TPUs.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ionenverbindung ein Lithiumsalz, vorzugsweise Lithiumperchlorat, ist, wobei das Atomverhältnis von Sauerstoff im Polyether zu Lithium in der Größenordnung von 12/1 liegt.
A process as claimed in claim 4, characterised in that the ionic compound is a lithium salt and preferably lithium perchlorate, the atomic ratio of oxygen in the polyether to lithium being of the order of 12/1.
Verfahren gemäß Anspruch 1, 5, 6 oder 7, wobei die Polykondensation ausgeführt wird, nachdem der Polyester zu dem Polyether, der vorher erhitzt wurde, um diese zu schmelzen und zu mischen, gegeben wurde oder während er zugegeben wird.
The process of claim 1, 5, 6 or 7, wherein after or while adding the polyester into the polyether heated beforehand to melt and mix them, polycondensation is conducted.
Chemikalienbeständigkeit: Wie in Tabelle 11 aufgeführt, schneiden Polycarbonatdiole im Vergleich zu Polyester, Polyether und Polycaprolacton in der Chemikalienbeständigkeit nach ISO 4211 wesentlich besser ab.
Chemical resistance: As shown in Table 11 the polycarbonate diols performed much better overall than the polyester, polyether and polycaprolactone references in the chemical spot test evaluation.
Z. B. copolymerisieren Epoxide mit Oxetanen (wie in den US Patenten Nr. 3,278,457 und 3,404,109 gelehrt wird), um Polyether zu ergeben, oder mit Anhydriden (wie in den US Patenten Nr. 5,145,883 und 3,538,043 gelehrt wird), um Polyester- oder Polyetheresterpolyole zu ergeben.
For example, epoxides copolymerize with oxetanes (as taught in U.S. Pat. Nos. 3,278,457 and 3,404,109) to give polyethers or with anhydrides (as taught in U.S. Pat.
Thermoplastisches Polyurethan nach Anspruch 1, wobei das Molverhältnis des Polyester-Polyols (A-1) zu dem Polyether-Polyol (A-2) zwischen 5/95 und 95/5 liegt.
The thermoplastic polyurethane as claimed in claim 1, wherein the molar ratio of the polyester-polyol (A-1) to the polyether-polyol (A-2) is between 5/95 and 95/5.
Die Weichblöcke bestehen im Allgemeinen aus Segmenten aus Polyester, Polycarbonat oder Polyether.
The soft blocks generally consist of segments of polyester, polycarbonate or polyether.
Prozess zur Herstellung von Polyether mit endständigen sekundären Amingruppen und deren Verwendung.
Process for the production of secondary amine terminated polyethers and their use.
