Vertaling van "zu Rechner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abgeschlossener Netzwerk-Schaltschrank (kein Zugang zu Rechner, Gateways und Netzwerkkomponenten)
Locked network cabinet (no access to computer, gateways and network components)
Man kann Dateien ohne zentrale Server übertragen, direkt von Rechner zu Rechner und es gibt Gruppenchats.
You can transfer files without a central server, directly from computer to computer and there are group chats.
Datendarstellung, Steuerung und die Verbindung Hand zu Rechner wurden im Hinblick auf den zukünftigen Einsatz in industrieller Umgebung von Anfang an praxistauglich ausgelegt.
Data display, control and the connection of hand to computer were designed, from the outset, with a view to future use in industrial environments.
Ich bin während der Stunde von Rechner zu Rechner gegangen und versuchte, Probleme individuell zu lösen.
During this session I went from computer to computer and tried to solve individual problems.
Zudem wird die E-Mail auf ihrem Weg durch das Internet von Rechner zu Rechner weitergeleitet, bevor sie schließlich bei ihrem Empfänger landet.
In addition, the email is forwarded from computer to computer on its way through the internet before finally reaching its recipient.
Zudem musste man beispielsweise sämtliche Rechner kennen, die auf dem Kommunikationsweg von Rechner A zu Rechner B lagen.
In addition, you had to know, for example, all of the computers on the communication path from computer A to computer B.
Eine direkte Verbindung von Rechner zu Rechner erlaubt es uns, auf Ihren PC zuzugreifen und diesen einzusehen und zu steuern.
A direct connection from computer to computer enables us to access your PC and view and control it.
Das ADEXP-Format ist als Format für den Datenaustausch von Rechner zu Rechner konzipiert, das auf verschiedenen Rechnernetzen oder auf speziellen Rechner-Rechner-Verbindungen übertragen werden kann.
The ADEXP format is designed as a computer to computer exchange format which may be transmitted on different computer networks or on dedicated computer-computer links.
Die Leitungen, die Hardware und das eigentliche Übertragungsverfahren waren aber nicht die einzigen Komponenten, die für eine erfolgreiche Kommunikation von Rechner zu Rechner vorhanden sein und funktionieren mussten.
The lines, the Hardware and the actual transfer process but were not the only components that had to be for successful communication from computer to computer and work.
ADEXP bietet ein Format zur vorrangigen Verwendung beim Online-Nachrichtenaustausch von Rechner zu Rechner.
ADEXP provides a format for use primarily in on-line, computer to computer message exchange.
Möchte ein Benutzer an Rechner B im LAN 2 eine Verbindung zu Rechner A im LAN 1 aufbauen, dann erhält Gateway 2 die Anfrage und versucht, einen VPN-Tunnel zu Gateway 1 aufzubauen.
If a user on computer B in LAN 2 wishes to connect to computer A in LAN 1, then gateway 2 receives a request and tries to establish a VPN tunnel to gateway 1.
Überweist ein Nutzer einem anderen Bitcoins, geschieht dies direkt von Rechner zu Rechner.
If one user remits Bitcoins to another user the transaction is undertaken directly from computer to computer.
Nachrichten: Interne Message von Rechner zu Rechner im Intranetz mit akustischem Hinweis
News: Internal message from computer to computer in intra-network with audible indication