Examples with "zu dem Softwareprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem nach Anspruch 23, wobei der erste Computer eingerichtet ist, um einen Identifikator zu bestätigen (508), der zu dem Softwareprogramm gehört.
A computer system according to claim 23 wherein said first computer is arranged to validate (508) an identifier associated with said software program.
Andere resultaten
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 27, bei dem die Datenübertragung in Antwort auf die Dateneingabe veranlaßt, daß ein weiteres Softwareprogramm zu dem Endbenutzergerät (100) heruntergeladen wird.
The method of one of the claims 25 to 27 wherein said data transmission in response to said data entry will initiate a further software program to be downloaded to said end user device (100).
Viel Zeit verbringt Demen am Computer mit dem Softwareprogramm SolidWorks.
Die Quadriga führt die angebotenen E-Learning-Kurse mit dem Softwareprogramm Adobe Connect durch.
Quadriga carries out the eLearning courses that are offered using the Adobe Connect software programme.
Mit dem Softwareprogramm können Sie Ihre iOS-Daten einschließlich Ihrer Nachrichten problemlos sichern und wiederherstellen.
The software program allows you to easily backup and restores your iOS data, including your messages.
Mit dem Softwareprogramm zum Erstellen von Wiederherstellungsmedien kann nur ein Satz Wiederherstellungs-Disks erstellt werden.
Click I Accept to the notification that only one set of recovery media can be made.
Mit dem Softwareprogramm zum Erstellen von Wiederherstellungsmedien kann nur ein Satz Wiederherstellungs-Disks erstellt werden.
The Recovery Media Creation software program allows only one complete set of discs to be created.
Mit dem Softwareprogramm können Sie die Dateien und Daten Ihres iOS-Geräts auf einfache Weise sichern und wiederherstellen.
The software program allows you to easily backup the files and data of your iOS device, as well as easily restore them.
Unicode Ein weltweiter Standard, der auf einer Codeseite eine eindeutige Nummer für jedes Zeichen in geschriebenen Sprachen bietet, und zwar unabhängig von der Plattform, dem Softwareprogramm oder Betriebssystem.
Unicode A worldwide standard that, in one code page, provides a unique number for every character in human languages, no matter what the platform, software program, or operating system.
Aktivieren Sie ein Optionsfeld, um einen Namen aus dem Softwareprogramm auszuwählen, oder führen Sie einen Bildlauf bis zu den leeren Einträgen aus und geben Sie benutzerdefinierte Informationen ein.
Select a radio button to pick a name from the software program, or scroll to the blank entries and fill them in with custom information.
Dieser Treiber ist normalerweise dem Softwareprogramm zugeordnet, in das Sie exportieren, beispielsweise Microsoft Access, dBase oder Paradox).
This driver is associated with the software program you export to (for example, Microsoft Access, dBase, or Paradox).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.