Examples with "zu der SQL Server Instanz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie die standardmäßige SQL Server Instanz aus, und geben Sie die Portnummer ein, um eine Verbindung zu der SQL Server Instanz herzustellen.
Select the Default SQL server instance and type the port number to connect to the SQL server instance.
Andere resultaten
Der SQL Server Browser-Dienst muss ausgeführt werden, um verfügbare SQL Server-Instanzen zu ermitteln.
The SQL Server Browser service must be running to locate available SQL instances.
Stellen Sie eine Verbindung zu der SQL Server-Instanz her, auf der sich die Datenbank befindet.
Connect to the SQL Server instance that holds the database.
Deaktivieren Sie alle gespeicherten Startprozeduren, da im Rahmen des Aktualisierungsprozesses auch Dienste auf der zu aktualisierenden SQL Server-Instanz beendet und gestartet werden.
Disable all startup stored procedures, as the upgrade process will stop and start services on the SQL Server instance being upgraded.
Sichern Sie alle SQL Server-Datenbankdateien der zu aktualisierenden Instanz, damit diese bei Bedarf wiederhergestellt werden können.
Back up all SQL Server database files from the instance to be upgraded, so that you can restore them, if it is required.
Der Leistungsindikator stellt Informationen zu den Prozessen bereit, die auf der SQL Server Instanz ausgeführt werden.
The performance monitor provides information on the processes running on the SQL Server instance.
Wählen Sie auf der Seite Typ der Imagevorbereitung die Option Funktionen zu einer vorhandenen vorbereiteten Instanz von SQL Server hinzufügen aus.
On the Prepare Image Type page, select Add features to an existing prepared instance of SQL Server option.
Wenn eine kompatible lokale SQL-Instanz namens "AUTODESKVAULT" gefunden wird, stellt der Server eine Verbindung zu der vorhandenen Datenbank her.
If a compatible local SQL instance named 'AUTODESKVAULT' is detected, the server connects to the existing database.
Zum Anmelden an einer Instanz mit dem SQL Server Management Studio benötigen Sie einen Benutzer, der das Recht besitzt, dies zu tun.
To log in for an instance with the SQL Server Management Studio you need a user with the corresponding right.
Durch die Kenntnis aller SQL Server-Instanzen sind Datenbankadministratoren in der Lage, die Zuverlässigkeit wichtiger Systeme zu verbessern und die Produktivität der Benutzer zu steigern.
Knowing about all SQL Server instances enables DBAs to improve the reliability of critical systems and increase user productivity.
Der Dienst ist hochkompatibel mit SQL Server, sodass Sie Ihre Datenbanken zur verwalteten SQL-Datenbank-Instanz migrieren können, ohne Ihre Apps ändern zu müssen.
With high SQL Server compatibility, you can also migrate your databases to SQL Database managed instance without changing your apps.
Zum Zeitpunkt der Installation können diese Standardeinstellungen von einem Systemadministrator geändert werden. Ebenso ist es möglich, Features einer laufenden Instanz von SQL Server selektiv zu aktivieren oder zu deaktivieren.
A system administrator can change these defaults at installation time and also selectively enable or disable features of a running instance of SQL Server.
SQL Server trägt mithilfe der Dienstbindung und Kanalbindung dazu bei, solche Angriffe auf SQL Server-Instanzen zu reduzieren.
SQL Server supports service binding and channel binding to help reduce these attacks on SQL Server instances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.