We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a stack
to form a so-called stack
to stack
Damit es möglich wird Brennstoffzellensysteme mit hoher Leistung zu entwickeln, werden einzelne Zellen zu einem Stack zusammengefasst.
To be able to develop fuel cell systems of higher power, several cells are combined to form a so-called stack.
Dabei werden die einzelnen Zellen in den meisten Fällen in Reihe zu einem Stack miteinander verschaltet.
Mostly this is done by connecting several cells in series to form a so-called stack.
Hierbei werden die Batteriekomponenten derart zu einem Stack gestapelt, dass ein aufwändige Packen und Verbinden der einzelnen Zellen entfällt und Widerstände innerhalb eines Stacks verringert werden.
To this end, the battery components are stacked in such a way so as to eliminate the laborious packing and connecting of the individual cells, and resistance within the stack is reduced.
Durch Inreiheschalten vieler Zellen zu einem Stack erreicht man entsprechend eine höhere Leistung.
A correspondingly higher performance is achieved by connecting several cells in series to a stack.
Damit wurde eine Fertigungseinrichtung geschaffen, die im ständigen Wechsel von Greifer- und Klebeapplikationen Komponenten zu einem Stack stapelt und gleichzeitig verklebt.
The production facility can therefore alternate between gripper and adhesive applications to stack the components and simultaneously stick them together.
Sobald ein Kontakt im Adressbuch enthalten ist kann dieser wie gewohnt zu einem Stack hinzugefügt werden.
Once a contact is in your address book, it can be added ad usual to a Stack.
Anschließend können diese Kontakte direkt zu einem Stack hinzugefügt werden.
Subsequently, these contacts can be added directly to a Stack.
Hahn-Schickard erbeitet in SPICY neue Konzepte zur Verbindung der einzelnen Zellen zu einem Stack mittels neuartigen Verbindungstechniken.
Hahn-Schickard is developing ways of connecting the individual cells to a stack architecture by means of innovative and intelligent connection technologies.
In diesem Fall kann es zu einem Stack bzw. Stringspeicher Problem kommen, sofern der erwartete Fehler auch eintritt.
It can come to STACK or STRING memory problems in this case, if the error occurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
