We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to external programs
with external programs
Dank der hohen Kompatibilität zu externen Programmen können zahlreiche Funktionen der bidirektionalen Datenverarbeitung problemlos genutzt werden.
Many bidirectional data processing functions can be easily used, thanks to its high level of compatibility with external programs.
Auf verständliche Art und mittels vieler Beispiele vermittelt das Buch, wie diese SAP-Technologien genutzt werden können, um Schnittstellen zu externen Programmen zu entwickeln.
Written in an easy to understand manner, and with various examples, the book shows how these SAP technologies can be used in order to develop interfaces to external programs.
Mit einer Schnittstelle zu externen Programmen können Dokumente in Emacs kompiliert oder angezeigt werden.
It offers an interface to external programs, enabling you to compile or view your documents from within Emacs.
Mit den optionalen Add-Ins für TM-Systeme und Terminologieprogramme können Übersetzungsdaten zu externen Programmen exportiert und für die Übersetzung der entsprechenden Handbücher und Online-Hilfen wiederverwendet werden.
With the optional Add-Ins for TM systems and terminology programs, translation data can be exported to external programs for use in translating the relevant manuals and online help.
Bei Clipboard-Benutzung zu externen Programmen sollten die Buttons der oberen Leiste benutzt werden, da es sonst Probleme mit den Zeilensprüngen (Unix/DOS) geben kann.
During clip board use to external programs the buttons of the upper border should used, otherwise there can be problems with the line interlacings (Unix/DOS).
Neben Fileserver&SharePoint Modulen sind u.a. Module für Fileserver Accounting sowie Schnittstellen zu externen Programmen und Workflows verfügbar.
Besides file server and SharePoint modules, modules are available for file server accounting and as interfaces to external programs and workflows.
Geben Sie die Pfade zu externen Programmen an, die von K3b benötigt werden. Sie können auch auf„ Suchen" drücken, damit K3b nach diesen Programmen sucht.
Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, or press "Search" to let K3b search for the programs.
Bild: Eine Steuerung des Probenahmesystems erfolgt über PC oder PDA, wobei die schnelle Kopplung mit Analysesystemen und der Datenaustausch zu externen Programmen, wie LIMS, SCADA, Modellierungssoftware u.a. ermöglicht wird.
The sampling system is controlled from a PC or PDA. This enables rapid connection with the analysis systems and data exchange with external programs, such as LIMS, Innovation GmbH
OSC Datenschnittstelle: Verbindung zu externen Programmen [citation needed]
OSC data interface: Connectivity with external applications[citation needed]
Auch die Verknüpfung zu externen Programmen, z.B. im Publishing-Bereich mit Adobe InDesign oder im Analytics Bereich zu Google Analytics und Core Metrics, ist in QRtool Standard.
Connections to external programs, e.g. in the publishing field with Adobe InDesign, or in the analytics field to Googles Analytics and Core Metrics, is provided in QRtool as a standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor zu externen Programmen in het Duits
