Examples with "zum Objektcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die LDRA Werkzeugreihe verwaltet und verfolgt alle Artefakte damit eine vollständige bidirektionale Verfolgbarkeit durch alle Aspekte der Entwicklung hindurch gegeben ist bis herunter zum Objektcode und dem Test auf dem Zielrechner selbst.
The LDRA tool suite manages and tracks all artifacts to achieve complete bidirectional traceability through all aspects of development, down to object code and on-target testing.
Die LDRA Werkzeugreihe ermöglicht diese Ebene der Verfolgbarkeit bis herunter zum Objektcode, so dass der Nachweis auch der strengsten Bedingungen erfüllt ist.
The LDRA tool suite makes this level of traceability possible, down to the object code, ensuring compliance to the most stringent conditions.
Die LDRA Werkzeugreihe erlaubt nunmehr die Verfolgung der Anforderungen an ein Softwaresystem bis zum Objektcode, welche notwendig ist für Geräte, die die höchsten Ebenen der Zertifizierung benötigen.
LDRA Requirements Object Code Traceability LDRA has developed the requirements-to-object-code traceability necessary for devices required to meet the most critical levels of certification.
Andere resultaten
Der zum Weitervertrieb geeignete Objektcode umfasst nicht die Developer Tools.
The Redistributable Object Code does not include the Developer Tools.
Distribution Software bezeichnet den zum Weitervertrieb geeigneten Objektcode und den Sample Source, wie oben angegeben.
Distribution Software means the Redistributable Object Code and the Sample Source, both as indicated above.
Sie können eine Objektcodeversion des zum Weitervertrieb geeigneten Objektcodes als Teil Ihres Produkts reproduzieren und integrieren oder im Produkt aufnehmen.
You may reproduce and integrate or include an object code version of the Redistributable Object Code as part of Your Product.
Dabei darf der Sourcecode auch auf einem anderen Server gehostet werden, wenn der Downloadlink in unmittelbarer Nähe zum Download des Objektcodes angebracht wird und sichergestellt ist, dass der Sourcecode auch tatsächlich downloadbar ist.
Should the source code be hosted on a different server, there should be a download link placed in close proximity to ensure the object code can be easily accessible.
Canary gewährt Ihnen eine einfache, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz zum Gebrauch jeder Objektcode-Version der mobilen Anwendung für ein registriertes Konto auf einem Mobilgerät, das allein Ihnen gehört oder von Ihnen geleast wird, zu Ihrer persönlichen Nutzung in Verbindung mit den Diensten.
Canary grants to you a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use any object code copy of the Mobile Application for one registered account on one mobile device owned or leased solely by you for your personal use in connection with the Services.
VERFAHREN ZUM UMSETZEN EINES OBJEKTCODES IN EINEN PROGRAMMCODE
METHOD FOR CONVERTING AN OBJECT CODE INTO A PROGRAMME CODE
Computersystem nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, ferner umfassend eine Einrichtung zum Ausführen der Objektcode-Aufrufprozedur.
A computer system as defined in claim 1 or claim 2 further comprising means for executing the object-code calling procedure.
Technische Informationen, Beschreibungen und Gebrauchsanweisungen werden dem Kunden in elektronischer Form auf der Mikogo-Homepage zur Verfügung gestellt. Dort werden auch die Client-Software und die ausführbare Datei (beide nur im Objektcode) zum Download bereitgehalten.
Technical information, descriptions and instructions for use are provided to the Customer in electronic form on the Mikogo websites, where the client software and the executable file (both in object code only) are also available for downloading.
Konfigurationsprogrammierungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Objektcode in relationaler Datenbankform gegeben ist, und wobei die genannte Einrichtung zum Erzeugen den genannten Objektcode in eine flache Datei-Datenbankform transformiert.
The configuration programming system according to claim 3, characterized in that said object code is in relational database form and said means for producing transforms said object code into flat file database form.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Zurückverfolgungsschritt den Schritt zum Zurückverfolgen des Objektcodes des Funktionsaufrufs einschließt, um ein In-Line-Caching auszuführen.
The method of claim 1, wherein the backpatching step includes the step of backpatching the object code of the function call to perform in-line caching.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
