Examples with "zum Setupprogramm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu muss der Benutzer auf Ordner öffnen klicken, um die Dateien anzuzeigen, zum Setupprogramm der Software blättern und dann auf das Setupprogramm doppelklicken, um das Programm manuell auszuführen.
Mit Unified Installer ist mithilfe des vorhandenen Setupprogramms der jeweiligen Komponenten eine verteilte Installation von einem zentralen Punkt aus möglich.
Unified Installer provides a means of distributed installation from a central point using the existing component Setup. Technical Documentation
Die Windows Monitortreiber sind nicht auf der CD zu finden, diese werden vom Setupprogramm der CD online von Maxdata geholt.
A windows monitor driver can not be found on the CD; however, the setup program automatically retrieves them online from the Maxdata webpage.
Sie können die Tools der Web-Downloadadresse für das Setupprogramm der Office XP-Webkomponenten festlegen, indem Sie den Speicherort beim Entwerfen der Komponente und vor dem Speichern der Webseite definieren.
To specify the Tools on the Web download location for the Office XP Web Components Setup program, you must define the location when you design the component and before you save the Web page.
Das Dienstprogramm ftonline installieren Sie mit dem Setupprogramm der Supporttools im Ordner \support\tools auf der Windows XP-CD.
You can install the ftonline utility using the Support Tools setup program located in the \support\tools folder on the Windows XP CD.
Wenn keine Versionskonflikte bestehen, setzt das Setupprogramm die Installation fort.
If there are no version conflicts, Setup continues with the installation.
Wartet bis die Installation abgeschlossen ist, bevor das Setupprogramm beendet wird.
Wait for the installation to complete before you quit the Setup program.
Nach einem weiteren Neustart beginnt der nächste Teil des Setupprogramms.
After another restart, the next part of Setup will begin.
In die lokale Installationsquelle wird auch eine Kopie des Setupprogramms selbst eingebunden.
Setup also includes a copy of itself in the local installation source.
Vergessen Sie nicht, nach Beendigung des Setupprogramms die Virenschutzsoftware erneut zu aktivieren.
Do not forget to enable your virus protection software after Setup is finished.
Wenn das Setupprogramm beginnt, folgen Sie den Aufforderungen auf dem Bildschirm.
When Setup begins, follow the prompts on your screen.
Wenn der Eintrag nicht vorhanden ist, verwendet das Setupprogramm die Standardeinstellung.
If the entry is not present, Setup uses the default setting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
