Verschiedene Fragen, Aufgaben und Experimente werden begleitend zum Text angeboten.
We offer different questions, tasks and experiments related to the text.
Ich glaube wir sollten uns auf Fragen zum Text konzentrieren für heute.
I think maybe we should focus on questions relating to the text today.
Modifikatorzeichen werden am Einfügepunkt in der Zeichnung zum Text hinzugefügt.
Modifier characters are added to text at the insertion point in the drawing.
Bilder werden im Gegensatz zum Text unbewusst verarbeitet.
In contrast to text, images are processed unconsciously.
Sie dient als Übersicht und Ergänzung zum Text.
This serves as an overview and supplement to the text.
Änderungsanträge zum Text des Vorschlags sind unzulässig.
Amendments to the text of the proposal shall be inadmissible.
Die Abbildungen sollen einen direkten Bezug zum Text aufweisen.
The illustrations should be directly related to the text.
Ergänzungen zum Text sind in eckigen Klammern angeführt.
Additions to the text are cited in square brackets.
Die szenische Handlung passt bemerkenswert gut zum Text.
This action is fitted to the text remarkably well.
Laßt uns nun zum Text der Stellungnahme kommen.
Let's turn to the text of the statement.
Wählen Sie daher bitte Ihre Sachgebiete gezielt passend zum Text aus.
Therefore, you should choose the subject areas that correspond to the text.
Zurück zum Text der Entscheidung und lesen Sie die meisten myakotku.
Go back to the text of the decision and read the most myakotku.
Und halten Sie das Verhältnis von Bildern zum Text nie zugunsten der Bilder.
And never tip the ratio of images to text in favor of images.