Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zur SQL Server-Instanz
Bedoelde u: der SQL Server-Instanz
Examples with "zur SQL Server-Instanz" and their translation in Engels
Die dedizierte Verbindung zur SQL Server-Instanz macht es möglich, jederzeit die Komponentendiagnose zuverlässig abzurufen, und zwar sogar bei starker Auslastung der FCI.
The dedicated connection to the SQL Server instance makes it possible to reliably poll for component diagnostics all the time, even when the FCI is under heavy load.
Information Ruft Informationen zur SQL Server-Instanz ab.
Information Gets information about the instance of SQL Server.
Andere resultaten
Nach dem Abschluss der Installation und dem Neustart des Rechners erscheint beim Starten von SiteCafe ein Dialog, in dem Sie die entsprechenden Verbindungsdaten zur SQL Server Instanz angeben können.
When installation is complete and the computer has restarted, you will be shown a SiteCafe dialog box which lets you enter the corresponding information necessary to connect to the SQL Server instance.
Ihnen steht eine grafische Benutzeroberfläche zur Verwaltung der SQL Server-Instanz zur Verfügung, und Sie werden bei der Ausführung weiterer Tasks während der Installationsnachbereitung unterstützt. Diese werden im folgenden Abschnitt erläutert.
It provides you a graphical user interface to manage your SQL Server instance, and will aid you in performing additional tasks post installation as listed in the next section.
Die Microsoft Windows PowerShell-Erweiterungen für SQL Server enthalten einen Anbieter und eine Reihe von Cmdlets, mit deren Hilfe Administratoren und Entwickler PowerShell-Skripts zur Verwaltung von SQL Server-Instanzen entwickeln können.
The Microsoft Windows PowerShell Extensions for SQL Server includes a provider and a set of cmdlets that enable administrators and developers to build PowerShell scripts for managing instances of SQL Server.
Diese Version enthält keine Datenbank, sondern nur die Tools zur Verwaltung von SQL Server-Instanzen einschließlich LocalDB, SQL Express, SQL Azure, der Vollversion von SQL Server 2012 Management Studio mit SP2 usw.
This does not contain the database, but only the tools to manage SQL Server instances, including LocalDB, SQL Express, SQL Azure, full version of SQL Server 2014 Management Studio with SP1, etc.
Nehmen wir an, die Umstellung ist beendet und Ihre Anwendungen können beim ersten Test eine Verbindung zur SQL Server 2005-Instanz herstellen.
Suppose the move is over, and your applications are able to connect to the new SQL Server 2005 instance during initial testing.
Migrieren von x DTS-Paketen von der SQL Server 2000-Instanz zur SQL Server 2008-Instanz
Migrate x DTS packages from SQL Server 2000 to SQL Server 2008 instance
Um die Benutzerdatenbanken der SQL Server 2000-Instanz aufzurüsten, migriert Dell die betroffenen [x] SQL Server 2000-Benutzerdatenbanken von der SQL Server 2000-Instanz zur SQL Server 2008-Instanz.
To upgrade the SQL Server 2000 instance user databases, Dell will migrate the [x] number of SQL Server 2000 user databases from the SQL Server 2000 instance to the SQL Server 2008 instance.
Konfigurieren der Speichereinstellungen des Betriebssystems zur Unterstützung der SQL Server 2008-Instanz
Configure O/S memory settings in support fo SQL Server 2008 instance
Im nächsten Schritt wird die gewünschte SQL Server Instanz konfiguriert.
In the next step, the required SQL Server instance will be configured.
Diese Ziele können Datenbankobjekte, Datenbanken oder SQL Server-Instanzen sein.
These targets could be database objects, databases, or SQL Server instances.
Nachrichten, die innerhalb einer SQL Server-Instanz verbleiben, werden nie verschlüsselt.
Messages that remain within a SQL Server instance are never encrypted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 666. Exact: 2. Verstreken tijd: 89 ms.
