We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to algorithmic
Vom Algorithmus zum Programm, vom Problem zur algorithmischen Lösung
from algorithm to program, from problem to algorithmic solution
Die Anwendungsgebiete sind vielseitig: von der semantischen Produktsuche bis zur algorithmischen persönlichen Größenempfehlung.
The areas of application are highly varied, from semantic product searches to algorithmic personal sizing recommendations.
Dies stellt eine große Herausforderung dar, denn manchmal kommt ihr zur algorithmischen „Gabelung der Straße" entlang des Weges der Aufklärung, auf dem ihr zwischen zwei Richtungen wählen müsst.
This presents a great challenge, for at times you will come to algorithmic, forks in the road' along the pathway of enlightenment where you must choose between two directions.
Des Weiteren bietet es von Preis- und Mengenshifts über Produktgruppen hinweg, über die automatische Sell-Off Protection bei schnellen Marktbewegungen, bis hin zur algorithmischen Berechnung der Quotes eine Vielfalt weiterer Features speziell für Market Maker.
From price and volume shifts across product groups, through automatic sell-off protection when the market is moving quickly, right up to algorithmic calculation of the quotes. These are just some of the features that make market making easier for you.
Es wurden mehrere Bibliotheken zur algorithmischen Geometrie verwendet.
Theoretische und praktische Fähigkeiten zur algorithmischen Optimierung.
Theoretical and practical skills in Algorithmic optimization.
Entwurf und Entwicklung eines skalierbaren Systems zur algorithmischen inhaltlichen Analyse von Bildern
Design and development of a scalable system for algorithmic content analysis of images
Es wird ein Verfahren zur algorithmischen Auffindung und Herstellung von biologisch wirksamen chemischen Verbindungen beschrieben.
The invention relates to a method for the algorithmic search for and production of biologically active chemical compounds.
Symbolische, d.h. auf formalen Logiken basierende, Techniken werden dabei ergänzt durch Ansätze zur algorithmischen Optimierung, zum Text Mining und zum maschinellem Lernen.
Symbolic, i.e. formal logics based, techniques are combined with algorithmic optimization, text mining, and machine learning approaches.
Der Diskurs des Mediums verpflichtet sie nun sich neu zu definieren und zum Wechsel vom inhaltlichen Konzept, von anthropozentrischen Wunschbildern etc. zur algorithmischen Vorgangsweise.
The discursive nature of the medium forces architecture to redefine itself and to change from a concept of content, from anthropocentric ideals, etc. to an algorithmic approach.
Informatik ist ein klassisches Wahlfach für die Mathematik, das sehr gut zur algorithmischen Ausrichtung des Studiengangs passt und vor dem Hintergrund des hohen Fachkräftebedarfs in der IT-Branche zusätzliche berufliche Perspektiven bietet.
Computer science is a classic elective for mathematics, as it fits well into the algorithmic direction of the programme and offers additional career prospects, since there is a dearth of IT specialists in the industry.
Wir erforschen grundlegende und methodische Fragen, etwa zur algorithmischen Transparenz, zur Integration von Expertenwissen und zum KI-Engineering.
We research fundamental and methodical questions, such as algorithmic transparency, the integration of expert knowledge and AI engineering.
Diese einzigartige Verbindung bietet Werkzeuge, die über den nahtlosen, bidirektionalen Geometrietransfer hinausgehen und erlauben, dass geometrische Grundformen in vollständige BIM-Elemente übersetzt werden können, wobei die Funktionalität zur algorithmischen Bearbeitung beibehalten wird.
With tools beyond seamless bidirectional geometry transfer, basic geometrical shapes can be translated into full BIM elements, while maintaining algorithmic editing functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
