Vertaling van "zur inline" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messgeräte zur inline Würze- und Stammwürzemessung haben sich in den verschiedenen Stufen des Brauprozesses bewährt.
Measuring instruments for inline measurement of wort and original gravity have proven themselves in different steps of the brewing process.
Eine der Herausforderungen bei der Entwicklung des Verfahrens zur inline Entfettung ist die hohe Geschwindigkeit der Produktion.
One of the challenges in developing the method for inline degreasing is the high speed of production.
Sie reichen vom einfachen OEM-Seriensensor bis hin zu völlig neuartigen Messanlagen zur inline Überprüfung.
They range from the simple OEM standard sensor to the completely new type of measuring systems for in-line inspection.
Weiterhin dienen Ultraschallsensoren zur Inline Erfassung von Dichte und Porosität.
Furthermore, ultrasonic sensors are used for in-line detection of density and porosity.
MEDILINE T&T ist ein leistungsfähiges Modul zur inline Codierung von befüllten Faltschachteln.
MEDILINE T&T is a highly productive and compact module for the inline serialization of filled folding boxes.
Wenn Sie die XBRL-Taxonomiedatei oder die URL nicht zur Verfügung haben, navigieren Sie stattdessen zur Inline XBRL-Instanzdatei.
If you don't have the XBRL taxonomy file or URL, browse for the Inline XBRL instance file instead.
Das IVP unterstützt bei diesen Themen Firmen bei der Realisierung von intelligenten „Smart" Systemen, wie z.B. das Qualitätskontrollsystem Q-Guard zur inline Überwachung und direkten adaptiven Kontrolle von Blechumformprozessen.
Where these topics are concerned, the institute helps companies realize intelligent or "smart" systems, such as the quality control system Q-Guard for inline monitoring and direct adaptive control of sheet forming processes.
Prozess-Analysensysteme zur inline Überwachung von Brix, CO2 und Leitfähigkeit
Process analyser systems for inline monitoring of Brix, CO2 and conductivity
Unsere Geräte sind ideal geeignet zur inline Prozessüberwachung.
Our Instruments ideally suited for inline process monitoring.
HP zeigt hinter der neuen HP Inkjet Web Press eine SigmaLine zur inline Buchblockherstellung und KBA produziert hinter der neuen Digitaldruckmaschine RotaJet 76 eine SigmaLine inline gefalzte, sammelgeheftete Zeitschriften und Werbebroschüren.
HP will demonstrate a SigmaLine behind the new HP Inkjet Web Press for inline book block production, and KBA will show how folded, saddle-stitched magazines and advertising brochures are produced inline will a SigmaLine behind the RotaJet 76 new digital printing press.
Bereits im Labormaßstab werden Lösungen zur Inline Prozessüberwachung entwickelt und evaluiert.
Solutions are developed and evaluated for inline process monitoring still within laboratory scale.
Innovativer Lösungsansatz zur Inline Messung von semitransparenten Kabeln
Innovative solution approach for INLINE measurement of semi-transparent cables
Es können ebenfalls andere Varianten bzw. Bauformen eingesetzt werden, die zur Inline Feuchtemessung von Zusatzstoffen dienen (Falltrichter für Sand).
It can also be used when other variants or types are used, e.g. for in-line moisture measurement of additives (hopper for sand).
