We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber ob ich zustimmen oder nicht, sollte der Verlust Problem gelöst werden.
But whether I agree or disagree, the loss problem should be solved.
Sie werden dann im Vorfeld hierüber informiert und können zustimmen oder ablehnen.
You will then be informed in advance and can agree or reject.
Die Wähler können dieser Liste zustimmen oder sie ablehnen.
Voters could either accept or reject this list.
Ob Sie der Annahme des Cookies zustimmen oder widersprechen liegt in Ihrer Hand.
It is your choice whether you accept or disagree with the acceptance of the cookie.
Sie kann dann dem Änderungsantrag entweder zustimmen oder diesen ablehnen.
They can then either approve or reject the change request.
Der Prüfer kann über entsprechende Schaltflächen zustimmen oder ablehnen.
The inspector can approve or reject the document via the corresponding buttons.
Du musst nicht zustimmen oder dem Kontext der anderen widersprechen.
You do not have to agree or disagree with the others' context.
Die unausweichlichen Gesetze der Natur regeln alles um uns herum, ob wir zustimmen oder nicht.
The inescapable laws of nature govern everything around us, whether we agree or not.
Ob wir ihm zustimmen oder nicht, er hat seine Entscheidung getroffen.
Whether we agree or not, he's made his decision.
Möglicherweise werden Sie gefragt, ob Sie einer Aussage zustimmen oder nicht.
It might ask if you agree or disagree with a statement.
Eltern zeigen oft Bedingungslosigkeit gegenüber den Entscheidungen ihrer Kinder, egal ob sie zustimmen oder nicht.
Parents often exhibit unconditionality towards their children's choices, whether they agree or not.
Dieser kann dem Punkt wieder zustimmen oder ablehnen.
The latter can approve or reject the point again.
Sie können auch mit anderen Kommentaren zustimmen oder nicht.
You can also agree or disagree with other comments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.